1
00:00:09,120 --> 00:00:35,120
בחר סרטים בבית דרך אינסטגרם 
Flamboyan HD 
שלם עם תקציר andamp; טריילרים לסרטים

2
00:01:31,124 --> 00:01:34,219
לפני הלוחם גאפ ג'ינג 
מת בלחימה בעיר סיאנג יאנג

3
00:01:34,261 --> 00:01:38,164
בעזרת סייף הברזל של יאנג גואו יצרה חרב.

4
00:01:38,165 --> 00:01:40,224
אמן את חרב השמים 
ולהב קוטל דרקונים.

5
00:01:40,267 --> 00:01:43,066
2 נשקים קסומים.

6
00:01:43,103 --> 00:01:46,073
מאז, עולם הלחימה 
רצה להחזיק את 2 הירושה האלה

7
00:01:46,073 --> 00:01:49,043
הייתה שפיכות דמים

8
00:01:49,076 --> 00:01:51,238
מלך אריות הזהב של כת מינג 
השגתי את מצ'טה קוטל הדרקונים

9
00:01:51,244 --> 00:01:54,236
אחיו הבכיר 
צ'נגקון רצה לקבל אותו.

10
00:01:54,247 --> 00:01:58,013
השמצתו הרגה מאות 
של לוחמי 6 מפלגות קשוחים.

11
00:01:58,085 --> 00:02:00,213
עושה את שתי העיניים של סי 
חטא (מלך האריות המוזהב) עיוור

12
00:02:00,220 --> 00:02:04,088
למזלו של הלוחם החמישי של וודאנג, 
ג'אנג צ'יו סאן הציל את סי סין

13
00:02:04,091 --> 00:02:07,994
הביא את אהובתו יינג סו סו לברוח 
מאנשי עולם הקנגואו

14
00:02:08,028 --> 00:02:10,224
הוגלה באי פינג הואו.

15
00:02:10,263 --> 00:02:14,222
ילדה בן 
בשם ג'אנג ווג'י.

16
00:02:28,181 --> 00:02:30,206
נשק המורשת של ה 
עולם אומנויות הלחימה, מצ'טה רוצח הדרקונים

17
00:02:30,217 --> 00:02:33,050
לשלוט בעולם, לא 
אחד העז לאתגר אותו.

18
00:02:33,053 --> 00:02:35,283
מי נלחם כדי להשיג את זה

19
00:02:35,322 --> 00:02:38,087
לפי האגדה,
בין שני כלי הנשק...

20
00:02:38,091 --> 00:02:40,059
הסתיר סוד גדול.

21
00:02:40,060 --> 00:02:41,221
מי קיבל את זה

22
00:02:41,261 --> 00:02:44,253
להפוך למנהיג של עולם הלחימה.

23
00:02:45,265 --> 00:02:48,997
אבא, אמא, אתה כל כך חכם,

24
00:02:49,036 --> 00:02:52,131
לא חשבת על הסוד?

25
00:02:52,139 --> 00:02:55,109
את הסוד הזה אף אחד אחר לא יכול לדעת

26
00:02:55,108 --> 00:02:58,009
אחרת יהיה 
אסון גדול בעולם הלחימה.

27
00:02:58,045 --> 00:03:02,039
הילד גדל, הגיע הזמן 
להחזיר אותו לצ'ונגין.

28
00:03:06,219 --> 00:03:09,189
אחותי, ווג'י כבר בן 15

29
00:03:09,189 --> 00:03:12,056
בקרוב 
יום ההולדת של המורה שלי, ג'אנג צ'ן רן.

30
00:03:12,059 --> 00:03:13,254
אני רוצה להחזיר את ווג'י לוודאנג

31
00:03:13,293 --> 00:03:15,284
אחרי הכל ווג'י, 
מלידה ועד עכשיו,

32
00:03:15,295 --> 00:03:17,127
לעולם אל תעזוב את האי פינג הוא.

33
00:03:17,164 --> 00:03:19,030
מעולם לא ראיתי מישהו אחר.

34
00:03:19,066 --> 00:03:22,195
אני מניח שזה יהיה יותר טוב 
לצמיחה שלו.

35
00:03:24,137 --> 00:03:27,038
אח, עולם אומנויות הלחימה,

36
00:03:27,040 --> 00:03:29,270
לדעת על מערכת היחסים שלנו.

37
00:03:29,276 --> 00:03:31,210
לְהִזָהֵר.

38
00:04:03,043 --> 00:04:05,273
עוד יום אחד הגיע להר Wudang

39
00:04:08,081 --> 00:04:10,243
זה בעצם טוב להוציא את Wuji החוצה

40
00:04:10,250 --> 00:04:13,015
הוא תמיד באי פינג הואו

41
00:04:13,053 --> 00:04:16,114
לא אחות לו.

42
00:04:21,027 --> 00:04:24,156
אמא, קום

43
00:04:24,164 --> 00:04:26,155
אל תבכה

44
00:04:27,033 --> 00:04:28,228
אמא שלך למה

45
00:04:28,235 --> 00:04:30,260
אמא שלי התעלפה

46
00:04:30,270 --> 00:04:33,103
לא מצליחה להעיר אותו

47
00:04:33,206 --> 00:04:35,197
אמא..

48
00:04:35,242 --> 00:04:38,109
אני נותן לך משהו

49
00:04:42,249 --> 00:04:45,048
זה בשבילך

50
00:04:45,051 --> 00:04:47,019
תודה אחי

51
00:04:50,023 --> 00:04:54,017
אמא, קום

52
00:05:01,067 --> 00:05:04,002
אמא ערה..

53
00:05:09,142 --> 00:05:11,201
הפצע הפנימי שלך ממש גרוע, בחייך

54
00:05:29,296 --> 00:05:31,196
היזהר

55
00:05:43,276 --> 00:05:46,075
אמא, בואי נלך

56
00:05:50,250 --> 00:05:52,014
קדימה, לך עם אחי.

57
00:05:52,052 --> 00:05:53,076
בוא נלך לאן?

58
00:05:53,086 --> 00:05:55,987
אמא.../בוא נלך

59
00:05:56,156 --> 00:05:58,250
אמא..

60
00:06:02,295 --> 00:06:09,065
גורו, ג'אנג צ'יו סאן דן יינג סו סו

61
00:06:09,102 --> 00:06:11,127
אתה מתקן

62
00:06:11,137 --> 00:06:14,072
אני סולח לך

63
00:06:14,074 --> 00:06:15,166
תודה לך, מורה

64
00:06:15,208 --> 00:06:18,143
אני אדאג לבתך ז'ירואו

65
00:06:18,144 --> 00:06:20,112
לך בשקט.

66
00:06:34,227 --> 00:06:37,026
מוריד, ג'אנג סנפנג

67
00:06:37,063 --> 00:06:39,259
היום יום הולדת 100 שלי

68
00:06:39,299 --> 00:06:43,258
נא להגן עליי, 
לא צריך להיות גס רוח יותר

69
00:06:51,044 --> 00:06:54,275
אמא, למה פתאום כל כך הרבה אנשים 
בא לוודאנג מחפש אבא?

70
00:06:54,281 --> 00:06:57,182
הם רוצים לעשות חישובים
עם אביך, זה רק תירוץ.

71
00:06:57,183 --> 00:07:00,209
בעצם רוצה לקבל את המאמץ שלך 
להב קוטל הדרקונים של אבא

72
00:07:04,291 --> 00:07:09,195
ברוך הבא עד לכאן.

73
00:07:10,196 --> 00:07:14,997
זה כמה אנשים מגיעים לוודאנג

74
00:07:15,035 --> 00:07:18,164
בוא לחגוג 
יום ההולדת שלי ג'אנג סנפנג

75
00:07:18,171 --> 00:07:21,004
זהו, אתם באתם

76
00:07:21,041 --> 00:07:22,236
אתה בטח רעב.

77
00:07:22,242 --> 00:07:25,075
ארוחת ערב ב-Wudang

78
00:07:25,111 --> 00:07:26,078
דברו אחד עם השני.

79
00:07:26,079 --> 00:07:27,240
מפחד, נכון?

80
00:07:27,280 --> 00:07:32,013
מפחד לומר מיד לז'אנג צ'יו סאן לספר 
מקום הימצאו של סי סין, בסדר, נכון?

81
00:07:32,018 --> 00:07:33,247
תגיד מהר

82
00:07:33,253 --> 00:07:36,018
אתה חטא דיפיתנה

83
00:07:36,056 --> 00:07:38,252
זה כל מה שצ'נגקון עושה

84
00:07:40,293 --> 00:07:43,092
אתה מפלגת האמת

85
00:07:43,129 --> 00:07:45,188
רוצה נקמה

86
00:07:45,231 --> 00:07:47,256
למעשה, אתה רוצה 
יש מצ'טה להרוג דרקונים.

87
00:07:48,168 --> 00:07:52,071
Sie Sin ו-Ying Su Su הם כתות שדים

88
00:07:52,072 --> 00:07:54,006
קשרת איתם קשר

89
00:07:54,040 --> 00:07:56,099
פגיעה בשם הטוב של 6 המסיבות הגדולות

90
00:07:56,142 --> 00:07:59,112
היום, אנחנו נותנים לך 
הזדמנות לחזור בתשובה

91
00:07:59,145 --> 00:08:03,104
כל עוד אתה אומר את מקום הימצאו של סי סין, 
להיפרד מאשת השד ההיא

92
00:08:03,116 --> 00:08:06,279
אולי, אנחנו נעשה 
לשקול לסלוח לך.

93
00:08:10,023 --> 00:08:12,117
לא מגיע לכם לדבר 
על אמת ורוע

94
00:08:13,259 --> 00:08:17,253
צ'יו סאן, טון הדיבור שלך, 
לא צריך להיות כל כך רועש

95
00:08:17,263 --> 00:08:21,097
ג'אנג צ'ן רן, באמת 
רוצה להגן על ג'אנג צ'יו סאן?

96
00:08:29,109 --> 00:08:31,271
זה לא טוב להיות אלים

97
00:08:32,178 --> 00:08:34,203
מיאן סי, ראיתי אותך מתבגר

98
00:08:34,247 --> 00:08:37,114
איך אני מכיר את הדמות שלך

99
00:08:37,117 --> 00:08:42,021
היום, אני בן 100, תראה אותי

100
00:08:42,022 --> 00:08:46,016
לא צריך להיות כל כך עקשן

101
00:08:46,292 --> 00:08:49,091
אבל..

102
00:08:49,129 --> 00:08:52,292
מה אם קשה לך לדבר?

103
00:08:52,298 --> 00:08:54,164
מתעקש לרצות..

104
00:08:54,200 --> 00:08:57,261
נגדי, אני לשירותך.

105
00:09:07,147 --> 00:09:08,239
WHO?!

106
00:09:08,281 --> 00:09:11,046
עקבו אחרינו!

107
00:09:11,251 --> 00:09:13,117
ווג'י, מהר!

108
00:09:14,054 --> 00:09:15,078
אִמָא!

109
00:09:20,126 --> 00:09:21,059
אִמָא!

110
00:09:21,061 --> 00:09:22,085
לָלֶכֶת!

111
00:09:53,126 --> 00:09:54,218
רד למטה!

112
00:10:11,244 --> 00:10:13,235
רגע טביעת הרגל של סיאן מינג

113
00:10:30,296 --> 00:10:32,094
חבר לכיתה!

114
00:10:34,234 --> 00:10:36,032
עזוב קודם את חברי לכיתה

115
00:10:36,069 --> 00:10:39,130
אחרת, אני אהרוג אותו!

116
00:10:39,172 --> 00:10:41,072
ווג'י

117
00:10:53,086 --> 00:10:56,056
אח... - לך!

118
00:10:56,189 --> 00:10:59,181
סבא מורה, כל כך קר לי/ווג'י

119
00:11:02,295 --> 00:11:04,161
ווג'י

120
00:11:17,210 --> 00:11:19,235
אתה..

121
00:11:20,180 --> 00:11:23,241
היא מפלגת האמת!

122
00:11:31,024 --> 00:11:32,150
ווג'י

123
00:11:38,097 --> 00:11:41,032
הם פגעו באתר של סיאן מינג

124
00:11:51,277 --> 00:11:53,109
גורו

125
00:11:54,147 --> 00:11:57,048
אני לא רוצה להטריד את וודאנג יותר

126
00:11:57,050 --> 00:11:59,212
תן לי להתמודד עם זה בעצמי.

127
00:11:59,252 --> 00:12:02,119
במהלך הזמן הזה, המורה הדריכה אותי,

128
00:12:02,121 --> 00:12:04,180
אני לא יכול להחזיר את חסד המורה.

129
00:12:07,060 --> 00:12:09,290
אני רק מבקש מהמורה דבר אחד

130
00:12:10,163 --> 00:12:13,997
עזור לי לטפל בסו סו ו-Wuji.

131
00:12:56,075 --> 00:12:57,201
אבא

132
00:12:59,078 --> 00:13:00,239
מורה סבא

133
00:13:09,289 --> 00:13:13,123
אני ג'אנג צ'יו סאן, 
היום מחוץ ל-Wudang

134
00:13:13,159 --> 00:13:15,253
מי רוצה נקמה 
עם אחי המאומץ סי סין

135
00:13:16,195 --> 00:13:19,256
יאללה/אתם אל תפעלו

136
00:14:48,020 --> 00:14:49,112
חרב השמים!

137
00:14:49,188 --> 00:14:50,053
גורו

138
00:15:01,200 --> 00:15:02,258
Chiu SanYAyah!

139
00:15:16,182 --> 00:15:18,014
גורו

140
00:15:18,084 --> 00:15:19,142
עזוב אותי!

141
00:15:22,188 --> 00:15:24,088
אַבָּא!

142
00:15:27,293 --> 00:15:30,160
אבא/צ'יו סאן

143
00:15:40,306 --> 00:15:42,206
צ'יו סאן

144
00:15:57,023 --> 00:15:58,218
אבא

145
00:15:59,158 --> 00:16:01,058
אבא

146
00:16:15,274 --> 00:16:17,174
במועד מאוחר יותר,

147
00:16:19,045 --> 00:16:22,140
לחיות טוב

148
00:16:30,022 --> 00:16:32,184
אל תנקום בשבילי

149
00:17:01,254 --> 00:17:03,120
חרב השמים

150
00:17:03,155 --> 00:17:06,284
אם זה עדיין בידיים של מישהו כמוך

151
00:17:07,193 --> 00:17:10,219
הרבה אנשים חפים מפשע הפכו לקורבנות!

152
00:17:10,263 --> 00:17:12,095
היום אני..

153
00:17:12,098 --> 00:17:16,126
מסתכל על המורה שלך, הסייף גואו סיאנג..

154
00:17:16,168 --> 00:17:18,102
נתתי לך ללכת.

155
00:17:19,138 --> 00:17:20,299
לָצֵאת!

156
00:17:27,179 --> 00:17:29,113
הכל נעלם!

157
00:18:29,141 --> 00:18:30,302
גורו

158
00:18:38,217 --> 00:18:41,118
מה עם הפצע של ווג'י?

159
00:18:48,294 --> 00:18:51,264
חבל, אני רק מתאמן..

160
00:18:52,064 --> 00:18:53,225
בסביבות 3090 נעים 9 שמשות

161
00:18:56,235 --> 00:19:01,139
באותו זמן, עזרתי למורה שלי בשאולין,

162
00:19:01,140 --> 00:19:03,234
עותק אחד של ספר

163
00:19:04,076 --> 00:19:05,271
קיטאב לו ג'יה

164
00:19:07,046 --> 00:19:09,140
הספר הוא..

165
00:19:09,148 --> 00:19:12,209
שבץ לב 9 שמש

166
00:19:12,251 --> 00:19:16,017
מקדש שאולין אומר שאנחנו גונבים תרגול

167
00:19:17,256 --> 00:19:22,092
אנחנו נחשבים לבוגדים, 
העיפו אותנו ממקדש שאולין

168
00:19:22,128 --> 00:19:26,065
לפני שהמורה שלי מת, 
לגרום לי להישבע

169
00:19:26,065 --> 00:19:30,093
כל תלמידי וודאנג 
לא יכול ללמוד את ספר לו ג'יה

170
00:19:33,239 --> 00:19:36,106
רק לשלוט בכל 9 מהלכי השמש

171
00:19:36,108 --> 00:19:38,099
רק אז יכול להציל את Wuji.

172
00:19:38,110 --> 00:19:42,013
מה עם ספר שאולין?

173
00:19:44,283 --> 00:19:47,048
אני אחשוב על זה

174
00:19:51,190 --> 00:19:53,158
WujilYa

175
00:19:53,159 --> 00:19:56,026
הנה צ'אנג סינג קו

176
00:19:56,262 --> 00:19:59,095
אף אחד לא יכול להיכנס לכאן.

177
00:20:00,232 --> 00:20:02,997
אתה יכול להיות עם אמא שלך

178
00:20:03,002 --> 00:20:04,993
לטפל כאן.

179
00:20:05,037 --> 00:20:05,299
טוב

180
00:20:05,304 --> 00:20:10,174
הסתכל דרך הכתובים, 
בזמן ניקוי המקום הזה.

181
00:20:24,223 --> 00:20:27,090
לאחר צלצול הפעמון, לכו לקפיטריה.

182
00:20:27,093 --> 00:20:28,083
מורה סבא

183
00:20:53,119 --> 00:20:55,019
סבא המורה אמר

184
00:20:55,020 --> 00:20:58,081
תלמידי וודאנג לא יכולים לראות הכל

185
00:20:58,124 --> 00:21:01,094
אבל אני לא תלמיד וודאנג

186
00:21:26,318 --> 00:21:30,016
אין מושבים? בוא שב כאן.

187
00:21:30,022 --> 00:21:31,251
שב..

188
00:21:36,228 --> 00:21:39,095
אתה חסר תועלת, בזבוז 
אנרגיה בסבא מורה

189
00:21:39,131 --> 00:21:40,257
עדיין לא מתבייש לבוא לכאן לאכול.

190
00:21:40,299 --> 00:21:44,031
אם הייתי במקומך, 
זה יהיה רחוק מכאן.

191
00:21:44,036 --> 00:21:45,197
מצא את המערה ותמות בפנים

192
00:21:45,204 --> 00:21:48,174
אל תצא נבוך

193
00:21:48,174 --> 00:21:49,198
מי אתה?

194
00:21:49,241 --> 00:21:52,006
אֲנִי? אני סבא שלך

195
00:21:54,146 --> 00:21:57,172
ווג'י, בוא הנה

196
00:22:03,055 --> 00:22:06,025
אל תתעסקו עם האחות הבכירה

197
00:22:06,025 --> 00:22:07,151
בוא נחזור אחורה

198
00:22:07,193 --> 00:22:10,026
אתה ו
מוטב שאמא שלך תלך הכי רחוק שאפשר

199
00:22:10,029 --> 00:22:11,224
אל תאכל אורז וודאנג

200
00:22:11,263 --> 00:22:13,129
חזור לזרם השדים של אמך!

201
00:22:13,165 --> 00:22:15,156
עם זאת, היא אישה שד

202
00:22:15,201 --> 00:22:17,033
אתה הילד של השטן

203
00:22:18,103 --> 00:22:20,197
אתה יכול לעצבן אותי, 
אבל אתה לא יכול לעצבן את אמא שלי!

204
00:22:22,141 --> 00:22:23,199
למה אתה כועס עליך?!

205
00:22:27,046 --> 00:22:28,207
אל תכה שוב.

206
00:22:28,280 --> 00:22:30,009
תרביץ לו!

207
00:22:30,182 --> 00:22:32,014
ווג'י

208
00:22:32,017 --> 00:22:34,008
אל תכה שוב

209
00:22:34,220 --> 00:22:35,244
אמא!

210
00:22:42,027 --> 00:22:43,222
אל תכה שוב

211
00:22:43,229 --> 00:22:45,129
צ'י סאנג

212
00:23:08,020 --> 00:23:09,249
אמא, בואי נלך

213
00:23:17,263 --> 00:23:21,257
מאסטר... קרה משהו עם ווג'י.

214
00:23:22,034 --> 00:23:25,095
- הרעל הגיב 
שוב? - לא. הוא בקפיטריה,

215
00:23:25,104 --> 00:23:28,005
פצע את כל התלמידים כולל סינג סו.

216
00:23:28,040 --> 00:23:31,999
הוא משתמש במהלכי הקונג פו של Sie Sin.

217
00:24:04,043 --> 00:24:05,135
ווג'י.

218
00:24:07,012 --> 00:24:08,275
בואי הנה אמא

219
00:24:13,152 --> 00:24:14,085
אמא

220
00:24:17,122 --> 00:24:20,057
אני חושש שאני לא יכול ללוות 
אתה חוזר לאי פינג הו

221
00:24:22,127 --> 00:24:25,028
לא. אמא בהחלט יכולה ללוות אותי בחזרה.

222
00:24:25,230 --> 00:24:27,221
אתה זוכר בחזרה

223
00:24:27,232 --> 00:24:30,065
תן את הספר ל 
האבא המאמץ שלך.

224
00:24:30,069 --> 00:24:32,231
עם האינטליגנציה שלו...

225
00:24:33,138 --> 00:24:35,129
בהחלט יכול ללמוד את זה.

226
00:24:36,175 --> 00:24:37,199
עם הזמן,

227
00:24:39,078 --> 00:24:42,070
יכול לעזור בטיפול 
רעלים בגוף שלך.

228
00:24:43,082 --> 00:24:45,050
אני מתאמן בקונג פו..

229
00:24:45,050 --> 00:24:47,178
בהחלט נקמה עבור אבא ואמא.

230
00:24:47,219 --> 00:24:48,277
לא

231
00:24:50,089 --> 00:24:52,217
אתה לא חושב על נקמה

232
00:24:53,092 --> 00:24:55,220
נקמה וואו 
לא פותרים את הבעיה.

233
00:24:57,262 --> 00:24:59,128
אתה זוכר..

234
00:25:00,032 --> 00:25:02,000
אנשים אומרים..

235
00:25:02,134 --> 00:25:03,295
כפירה

236
00:25:05,070 --> 00:25:07,129
לא אומר.

237
00:25:07,139 --> 00:25:10,131
אנשים שמניחים מזרם האמת

238
00:25:11,210 --> 00:25:14,043
יש גם אנשים קטנוניים.

239
00:25:14,246 --> 00:25:16,237
צריך לראות ברור

240
00:25:18,083 --> 00:25:19,107
אתה..

241
00:25:21,020 --> 00:25:23,045
חייב לזכור.

242
00:25:23,088 --> 00:25:24,112
אמא

243
00:25:26,058 --> 00:25:29,125
אמא

244
00:26:11,103 --> 00:26:14,266
ג'אנג ווג'י סנירי קמבאלי 
ke pulau ping huo.

245
00:26:14,273 --> 00:26:16,173
בניהולה של סיה סין

246
00:26:16,208 --> 00:26:20,076
למצוא כל משפט בספרו של לו סיה

247
00:26:20,112 --> 00:26:23,173
רשום מהלכים 9 תשע.

248
00:26:24,083 --> 00:26:27,986
ווג'י התאמן במשך 6 
חודשים, הרעל נעלם.

249
00:26:28,020 --> 00:26:30,148
אבל העוצמה של 9 מהלכים תשע

250
00:26:30,155 --> 00:26:35,184
הוא התאמן במשך 16 שנים, 
כוחו השתפר מאוד.

251
00:26:35,227 --> 00:26:40,131
הוא מחליט לחזור לצ'ונגין, 
מחפש צדק להוריו.

252
00:27:03,122 --> 00:27:06,092
באותו זמן, 5 מסיבות גדולות..

253
00:27:06,091 --> 00:27:08,059
יחד נסעו לוודאנג.

254
00:27:08,093 --> 00:27:11,063
לך תמצא את ג'אנג צ'וי שאן ואשתו.

255
00:27:11,063 --> 00:27:13,225
תמסור מישהו. 
הוא לא ויתר על זה

256
00:27:13,265 --> 00:27:15,165
ואז להתאבד.

257
00:27:16,201 --> 00:27:17,191
מה עם יינג סו סו?

258
00:27:17,202 --> 00:27:20,172
הוא יותר מגוחך. הוא אמר שהוא רוצה 
לחזור איתנו להווא סאן

259
00:27:20,205 --> 00:27:22,230
ומחפשים את שתי נשותינו.

260
00:27:22,274 --> 00:27:25,107
סיימתי לשמוע אותו ואז פגעתי בו

261
00:27:25,110 --> 00:27:27,204
בעולם יש נשים שהן כל כך מביכות

262
00:27:27,246 --> 00:27:29,010
לאחר מכן, הוא התאבד.

263
00:27:30,082 --> 00:27:32,244
אז הפעם, ארבעת המאסטרים של כת השדים,

264
00:27:32,284 --> 00:27:35,083
הם צריכים להיכנע לך

265
00:27:35,087 --> 00:27:36,248
זה בטוח.

266
00:27:36,288 --> 00:27:39,280
אם הם לא יגישו...

267
00:27:39,291 --> 00:27:41,157
אני לא אסלח להם.

268
00:27:42,094 --> 00:27:44,028
WHO...?!

269
00:27:44,062 --> 00:27:46,224
גס מאוד! תעז למצוא 
בעיות עם הואה סאן..

270
00:27:55,174 --> 00:27:56,107
צאו החוצה!

271
00:28:08,086 --> 00:28:10,282
תעז להעליב 5 לוחמי וודאנג

272
00:28:10,289 --> 00:28:12,986
ובת המלך הנשר

273
00:28:13,025 --> 00:28:15,016
אני מפנק אתכם לאכול ביצים מטוגנות

274
00:28:15,027 --> 00:28:16,188
זה מספיק טוב.

275
00:28:16,228 --> 00:28:19,254
אח קטן, אתה חבר בכת מינג?

276
00:28:19,264 --> 00:28:24,202
אני אעשה אותך 
להיכנע ולהתחנן לסליחה

277
00:28:24,203 --> 00:28:27,229
השליח השמאלי של זרם מינג, יאנג סיאו

278
00:28:28,207 --> 00:28:30,198
הכי קטן..

279
00:28:30,242 --> 00:28:32,142
ילד חסר תועלת ביותר.

280
00:28:33,078 --> 00:28:35,103
שניכם לא גדולים?

281
00:28:35,147 --> 00:28:37,241
רדפו אחרי פירושו שיש לך את היכולת.

282
00:28:41,119 --> 00:28:42,177
מִרדָף..!

283
00:28:46,091 --> 00:28:47,991
לְהַפְסִיק..!

284
00:29:19,024 --> 00:29:19,991
WHO?!

285
00:29:32,104 --> 00:29:33,230
מי אתה?

286
00:29:33,238 --> 00:29:36,105
למה אתה פתאום עוזר לי?

287
00:29:36,108 --> 00:29:38,202
ילדה קטנה בסגנון מינג, 
למה כל כך פזיז

288
00:29:38,210 --> 00:29:41,043
כבר יודע לא מסוגל להילחם 
אותם, עדיין מחפשים צרות.

289
00:29:42,047 --> 00:29:43,242
מי אמר להם לדבר על מיס יינג

290
00:29:43,248 --> 00:29:45,114
למרות שמיס יינג מתה,

291
00:29:45,117 --> 00:29:47,211
אבל הם פשוט 
לדבר, פשוט לא יכול.

292
00:29:48,120 --> 00:29:51,112
האם אתה השליח השמאלי של יאנג סיאו?

293
00:29:53,025 --> 00:29:55,016
אני..

294
00:29:55,027 --> 00:29:57,189
האנשים הכי חסרי תועלת שלו.

295
00:29:57,195 --> 00:29:59,129
חזור במהירות לקואן מינג טינג

296
00:29:59,164 --> 00:30:02,293
נפגש שוב עם 6 חברי המפלגה הגדולים, 
בוודאי יעצור ויחקור אותך.

297
00:30:02,301 --> 00:30:05,202
יש לי עוד עבודה לעשות, אני לא יכול לחזור.

298
00:30:06,071 --> 00:30:07,232
איזו עבודה עדיין יש לך?

299
00:30:09,241 --> 00:30:13,041
הבנתי שאתה כל כך מוזר

300
00:30:13,078 --> 00:30:15,172
אתה חושב שעזרת לי,

301
00:30:15,213 --> 00:30:17,147
אתה יכול לשאול אותי משהו?

302
00:30:18,050 --> 00:30:21,111
אני עדיין לא יודע את שמך.

303
00:30:22,020 --> 00:30:24,045
שמי צ'ן אה ניו. אַתָה?

304
00:30:24,089 --> 00:30:25,147
שמי סיאו קאו.

305
00:30:25,157 --> 00:30:28,092
אתה עוזר לי, אני 
לפנק אותך בממתקים.

306
00:30:30,028 --> 00:30:31,120
תודה לך

307
00:30:37,035 --> 00:30:40,198
איזה סוג של אדם יכול לעשות 
2 זקני סיאן מין הופכים לשומרי ראש?

308
00:30:44,242 --> 00:30:47,143
אה ניו, עד שניפגש 
שוב בעולם הלחימה.

309
00:30:53,118 --> 00:30:55,246
שירתת את אבא שלי 
במשך יותר מ-10 שנים

310
00:30:55,253 --> 00:30:57,221
תבטיח לאבא שלי 
לחטוף את חרב השמים ו

311
00:30:57,222 --> 00:30:59,156
מצ'טה של קוטל דרקונים, 
לשלוט בעולם הלחימה

312
00:30:59,191 --> 00:31:01,990
להשמיד את כל אויבי הממלכה

313
00:31:02,027 --> 00:31:03,256
גם הקרביים שלך גדולים / נגמרו 
השנים האלה..

314
00:31:03,261 --> 00:31:06,196
כולם שם למטה לוחמים קשוחים

315
00:31:06,231 --> 00:31:07,130
מהרו ולכו/ 
שכנע 6 מסיבות גדולות.

316
00:31:07,165 --> 00:31:09,031
למה אתה שוב

317
00:31:09,034 --> 00:31:11,264
הפעם הקיף את קואן מינג טינג. 
אני מתכנן את זה כבר 3 שנים.

318
00:31:11,269 --> 00:31:14,170
כת מינג הייתה האויב הגדול ביותר של הממשלה

319
00:31:14,172 --> 00:31:17,198
העמדתי 6 מפלגות גדולות זו מול זו, 
לגרום להם להרוג אחד את השני

320
00:31:17,209 --> 00:31:19,109
ואז לתקוף אותם

321
00:31:19,144 --> 00:31:21,078
זה בטח עבד.

322
00:31:21,113 --> 00:31:23,138
אתה מסתערב בשאולין כבר 10 שנים

323
00:31:23,148 --> 00:31:27,210
לגנוב את ספר שאולין צינקאנג

324
00:31:27,219 --> 00:31:30,120
אני בהחלט אנסה כמיטב יכולתי

325
00:31:30,155 --> 00:31:34,092
מה התועלת בלנסות כל כך קשה, אני רוצה לנצח!

326
00:31:39,197 --> 00:31:40,995
אני מבין.

327
00:31:40,999 --> 00:31:42,194
טוב, הבנתי.

328
00:31:42,234 --> 00:31:44,032
לָצֵאת!

329
00:31:46,271 --> 00:31:48,035
שמעת

330
00:31:48,073 --> 00:31:49,234
זה נכון.

331
00:32:03,255 --> 00:32:05,019
תפוס את זה בחיים!

332
00:32:07,025 --> 00:32:10,086
חג'ר דיא..חג'אר דיא!

333
00:32:55,240 --> 00:32:59,006
האנרגיה אצל הילד הייתה גדולה.

334
00:32:59,077 --> 00:33:02,172
הגיבור הצעיר הזה, הוא חבר במינג

335
00:33:02,214 --> 00:33:05,206
או חברי 6 מפלגות גדולות?

336
00:33:05,217 --> 00:33:08,278
כנראה במשך עשרות שנים, 
עולם הלחימה נלחם אחד בשני

337
00:33:08,320 --> 00:33:11,187
כתוצאה ממעשיך!

338
00:33:12,057 --> 00:33:14,219
נסיכה, אי אפשר להשאיר את הילד הזה לבד!

339
00:33:46,291 --> 00:33:48,123
נְסִיכָה!

340
00:33:48,159 --> 00:33:51,026
- כולם בחוץ! / כן

341
00:33:51,029 --> 00:33:53,225
הסייף הזה לא יפגע בי

342
00:34:01,273 --> 00:34:04,208
איך אתה יודע שאני
יכול לקבל את המאהב הקטן הזה שלך

343
00:34:04,209 --> 00:34:06,974
ולא להרוג אותו?

344
00:34:07,112 --> 00:34:09,012
אתה לא אדם רע.

345
00:34:09,214 --> 00:34:12,184
אני רע או לא, אתה לא תדע את זה.

346
00:34:13,151 --> 00:34:16,018
עכשיו אתה יכול 
קח את אהובתך הקטנה

347
00:34:16,054 --> 00:34:18,022
הוא קיבל מהלך רעל

348
00:34:18,056 --> 00:34:21,026
תהנה 
את הרגעים האחרונים שלך.

349
00:34:26,031 --> 00:34:27,055
מִרדָף!

350
00:34:27,065 --> 00:34:28,226
אל תרדוף

351
00:34:30,302 --> 00:34:33,203
נסיכה, הקונג פו של הבחור הזה נהדר

352
00:34:33,204 --> 00:34:36,071
עלול לקלקל את התוכניות שלנו

353
00:34:36,107 --> 00:34:38,098
אתה יכול להרוג אותו?

354
00:34:40,078 --> 00:34:41,978
אני יודע מה אני צריך לעשות

355
00:35:11,309 --> 00:35:15,246
מאסטר צעיר, מה אתה חושב?

356
00:35:16,047 --> 00:35:18,141
למה פתאום לקרוא לי מאסטר צעיר?

357
00:35:18,149 --> 00:35:20,208
הצלת את חיי

358
00:35:20,218 --> 00:35:23,984
בעצם רציתי 
לקרוא לך מושיע

359
00:35:24,022 --> 00:35:27,117
אבל זה גורם לך להיראות זקן.

360
00:35:27,192 --> 00:35:30,127
יותר מתאים לקרוא מאסטר צעיר.

361
00:35:30,128 --> 00:35:32,028
אל תדבר עדיין

362
00:35:32,130 --> 00:35:35,100
יש לך מהלך רעל

363
00:35:36,201 --> 00:35:38,260
ואז, בואו 
לך לקואן מינג טינג.

364
00:35:38,269 --> 00:35:41,102
קואן מינג טינג מחווירה אמן.

365
00:35:41,106 --> 00:35:42,267
עדיין רוצה לספר

366
00:35:42,273 --> 00:35:46,107
השאיר את השליח יאנג בערך 
התוכניות של הרעים האלה

367
00:35:47,012 --> 00:35:50,038
Hanya aliran מינג די קואן מינג טינג

368
00:35:50,081 --> 00:35:52,072
מסוגל להילחם ב-6 מסיבות גדולות

369
00:35:57,022 --> 00:35:58,080
אני...

370
00:36:00,025 --> 00:36:01,993
כל כך קר לי

371
00:36:04,229 --> 00:36:06,994
אחותך חולה

372
00:36:07,265 --> 00:36:09,063
אח שלי..

373
00:36:10,035 --> 00:36:12,299
אנחנו רוצים ללכת הביתה לטיפול.

374
00:36:23,214 --> 00:36:26,149
נתתי לך משהו

375
00:36:31,122 --> 00:36:33,147
תודה אחי.

376
00:36:35,026 --> 00:36:36,084
נונה

377
00:36:37,195 --> 00:36:39,220
הירקן שלך..

378
00:36:39,264 --> 00:36:42,097
אתה מתכוון לג'ייד הזה?

379
00:36:44,135 --> 00:36:48,129
הירקן הזה... כשהייתי קטן,

380
00:36:48,173 --> 00:36:51,074
אח קטן נתן לי את זה.

381
00:36:59,150 --> 00:37:01,141
זָהִיר.

382
00:37:01,252 --> 00:37:03,084
הטיול שלנו לקואן מינג טינג,

383
00:37:03,088 --> 00:37:04,180
לאן אתם הולכים

384
00:37:05,190 --> 00:37:08,057
הלכנו למרגלות הר קואן מינג טינג.

385
00:37:08,159 --> 00:37:11,094
במקרה אחד, היה 
אוהבים להושיב את הכרכרה שלנו ביחד

386
00:37:11,129 --> 00:37:13,291
זה בסדר. תודה לך מיס.

387
00:37:14,299 --> 00:37:17,291
אני--אל תדבר, קדימה.

388
00:37:27,278 --> 00:37:29,144
המאסטר הצעיר הזה...

389
00:37:29,180 --> 00:37:31,274
עדיין לא יודע את שמך.

390
00:37:32,083 --> 00:37:34,051
שמי הוא..Chen Ah Niu.

391
00:37:34,085 --> 00:37:36,281
שם אחותי...צ'ן אה באו.

392
00:37:37,155 --> 00:37:40,022
מה לא בסדר עם אחותך?

393
00:37:40,024 --> 00:37:41,116
אני גם לא יודע.

394
00:37:41,159 --> 00:37:43,059
תמיד אמר שקר לו.

395
00:37:43,061 --> 00:37:46,224
נראה שאחיך הבכיר נפצע.

396
00:37:48,199 --> 00:37:50,065
אנחנו התלמידים של אמיי.

397
00:37:50,101 --> 00:37:52,229
נלחם עם כת השדים

398
00:37:52,237 --> 00:37:55,070
אחי הגדול הותקף,

399
00:37:55,106 --> 00:37:56,198
ונפצע.

400
00:37:58,109 --> 00:38:00,271
לא מסוגל להילחם בזה

401
00:38:00,278 --> 00:38:02,178
עדיין מתרברב

402
00:38:07,218 --> 00:38:09,983
יש לי כאב ראש

403
00:38:12,157 --> 00:38:15,218
כל כך מהר זה הישנות

404
00:38:16,294 --> 00:38:21,061
אה כן, אולי המורה שלי 
יכול לטפל באחותך.

405
00:38:21,199 --> 00:38:23,031
תודה לך

406
00:38:23,034 --> 00:38:26,163
רפואת המשפחה שלנו יעילה למדי

407
00:38:30,108 --> 00:38:34,045
ז'ירו, בקרוב, נעשה זאת 
להתכנס עם 6 מסיבות גדולות

408
00:38:43,288 --> 00:38:47,020
אח חן, יש נפש תאומה להיפגש שוב.

409
00:38:52,263 --> 00:38:54,163
Kak Ah Niu

410
00:38:55,099 --> 00:38:57,067
לא רוצה ללכת אה?

411
00:38:57,235 --> 00:38:59,101
מַה?

412
00:38:59,270 --> 00:39:01,068
רק בכרכרה..

413
00:39:01,105 --> 00:39:05,235
העיניים שלך לא רחוקות ממיס ג'ואו

414
00:39:06,244 --> 00:39:08,110
איזה עוד שטויות אתה?

415
00:39:08,112 --> 00:39:11,207
אני לא שטויות, 
הלב שלך יודע את זה הכי טוב.

416
00:39:12,250 --> 00:39:15,117
אדוני, בוא נלך.

417
00:39:20,258 --> 00:39:23,990
זו חרב השמים.

418
00:39:24,128 --> 00:39:26,119
מאי וודאנג ואימי,

419
00:39:26,164 --> 00:39:28,223
עדיין מסוגל להגן על עולם הלחימה.

420
00:39:28,266 --> 00:39:30,030
למגר את הרוע.

421
00:39:30,034 --> 00:39:31,263
ג'אנג צ'ן רן הוא 
בכיר מאוד מכובד

422
00:39:31,302 --> 00:39:34,203
אנחנו הצעירים תמיד מצייתים להוראות.

423
00:39:36,140 --> 00:39:38,131
הפעם הצטרפו 6 מסיבות גדולות

424
00:39:38,142 --> 00:39:41,009
לך לקואן מינג 
טינג לנקום בכת השדים

425
00:39:41,045 --> 00:39:42,240
חייבים לנצח, אסור להפסיד.

426
00:39:42,280 --> 00:39:47,013
Wudang ו-Emei מתאחדים הוא 
דבר טוב לעולם אומנויות הלחימה.

427
00:39:47,018 --> 00:39:49,077
כולנו צריכים להתאחד

428
00:39:49,120 --> 00:39:50,178
יחד למגר את הרוע.

429
00:39:50,221 --> 00:39:55,057
חיפשתי
.. על גבי קואן מינג טינג,

430
00:39:55,093 --> 00:39:58,154
מלבד השליח השמאלי יאנג סיאו,

431
00:39:58,162 --> 00:40:01,097
עדיין יש את מלך הנשר, יינג טיין צ'ן

432
00:40:01,132 --> 00:40:04,227
גרין בת ווי יי 
סיאו, הם חזרו

433
00:40:04,235 --> 00:40:09,173
יחד עם 5 דגלים, 
קשה לנו להילחם בהם.

434
00:40:10,141 --> 00:40:11,233
זה בינוני

435
00:40:11,276 --> 00:40:14,143
הרגנו גם עשרות מאנשיהם

436
00:40:14,145 --> 00:40:17,046
אבל היום, אתם 
גם הרג 7-8 חברים.

437
00:40:17,048 --> 00:40:18,243
וכוויה אחת. כן

438
00:40:18,283 --> 00:40:20,047
למה אתה מתכוון?!

439
00:40:20,051 --> 00:40:22,247
אני רק רוצה לדון 
תוכנית טובה יותר

440
00:40:22,287 --> 00:40:24,119
אל תשחרר את זה לאחר השמדת כת השדים

441
00:40:24,122 --> 00:40:28,218
רוב 6 המפלגות הגדולות
גם מת, זה לא היה רווחי.

442
00:40:28,259 --> 00:40:30,159
כן זה נכון.

443
00:40:30,161 --> 00:40:32,220
אז מה אתה חושב?

444
00:40:34,232 --> 00:40:36,200
לפי טקטיקת משחק

445
00:40:36,234 --> 00:40:38,293
פתאום תקפנו 2-3 של 
הלוחמים הקשים שלהם

446
00:40:38,303 --> 00:40:41,170
ננצח בקלות.

447
00:40:41,172 --> 00:40:44,107
מה עם התקף פתאומי?

448
00:40:44,175 --> 00:40:48,078
זה../אתה אמרת...

449
00:40:54,118 --> 00:40:58,180
כולם, אז, ג'אנג סיו 
לסאן היה בן בשם ג'אנג ווג'י.

450
00:40:58,222 --> 00:41:02,056
ואז נעלם. הוא 
הוא נכדו של מלך הנשר.

451
00:41:02,093 --> 00:41:04,061
אם הוא יכול היה להופיע פתאום,

452
00:41:04,095 --> 00:41:06,120
מלך הנשר לא היה מנחש זאת.

453
00:41:06,164 --> 00:41:09,293
קל להגיד. איפה לחפש את ג'אנג 
ווג'יל, אני מחופש לג'אנג ווג'י?

454
00:41:09,300 --> 00:41:12,065
כן, מי מחופש ל-Zhang Wuji?

455
00:41:12,103 --> 00:41:16,040
אני חושב סייף 
הבן של שיר הוא הבחירה הטובה ביותר.

456
00:41:16,307 --> 00:41:20,141
אבא, גם זה רעיון מצוין.

457
00:41:25,283 --> 00:41:29,049
מה שנקרא מסיבה של 
האמת שנאספה יחד

458
00:41:29,087 --> 00:41:31,181
רוצה לפגוע באנשים.

459
00:41:44,268 --> 00:41:47,135
עטלפים מוצצי דם 
, שחרר מהר את אשתי!

460
00:41:47,171 --> 00:41:50,141
הגברת השמנה הזאת לא מתרחצת, 
אני לא רוצה למצוץ את הדם שלה.

461
00:41:50,141 --> 00:41:51,006
חֶרֶב!

462
00:42:00,118 --> 00:42:01,280
אִשׁתִי!

463
00:42:02,153 --> 00:42:03,120
אִשׁתִי!

464
00:42:40,291 --> 00:42:43,261
הגברת הקטנה הזו הרבה יותר ריחנית

465
00:42:44,128 --> 00:42:46,256
אני רוצה למצוץ את הדם שלך החוצה.

466
00:42:54,172 --> 00:42:56,038
קונג פו נהדר

467
00:43:15,159 --> 00:43:17,127
אח חן

468
00:43:17,161 --> 00:43:19,061
אתה לא נפגע, נכון?

469
00:43:21,032 --> 00:43:23,023
נתת לו ללכת!

470
00:43:35,146 --> 00:43:36,238
מי אתה?

471
00:43:36,280 --> 00:43:38,271
אויבים או חברים?!

472
00:43:39,150 --> 00:43:42,017
אני אף אחד

473
00:43:42,053 --> 00:43:42,246
סליחה.

474
00:43:42,286 --> 00:43:46,223
אל תלך! אתה לא חבר 
מבין 6 המסיבות הגדולות, אבל כל כך נהדר

475
00:43:46,224 --> 00:43:49,091
אולי אתם בזוגיות 
עם כת השדים

476
00:43:49,127 --> 00:43:50,288
כדי לזכות באמון שלנו.

477
00:43:50,294 --> 00:43:51,261
לא התכוונתי לזה

478
00:43:51,295 --> 00:43:53,229
דיבור ברור פשוט לך!

479
00:43:53,231 --> 00:43:56,201
כולם, המחלה של אחותי..

480
00:43:56,234 --> 00:43:58,100
אי אפשר להתעכב יותר

481
00:43:58,102 --> 00:43:59,069
סליחה

482
00:44:10,214 --> 00:44:12,182
איפה האדם?

483
00:44:16,154 --> 00:44:17,212
סיאו קאו

484
00:44:18,055 --> 00:44:19,216
הרעל מגיב

485
00:44:21,225 --> 00:44:23,193
הנה.. קדימה..

486
00:44:25,229 --> 00:44:26,196
לסבול

487
00:44:31,302 --> 00:44:35,034
הפרחח הזה חייב להיות 
משהו שקשור לסי סין

488
00:44:35,206 --> 00:44:37,072
על מה אתה צוחק?

489
00:44:38,142 --> 00:44:40,133
לא, מורה

490
00:44:41,078 --> 00:44:43,240
צחקתי קצת

491
00:44:43,247 --> 00:44:45,238
פשוט לברוח.

492
00:44:50,188 --> 00:44:53,249
הפעם 6 מסיבות גדולות
הקיף את קואן מינג טינג

493
00:44:53,257 --> 00:44:55,021
בוודאי שהממשלה מעורבת.

494
00:44:55,059 --> 00:44:57,118
להביא לקונפליקט

495
00:44:58,162 --> 00:45:03,999
/המלך לויאנג שלח 
בתו של ג'או מין לשלוט בעולם הלחימה

496
00:45:14,111 --> 00:45:15,272
מלך הנשר, השליח השמאלי של יאנג

497
00:45:15,279 --> 00:45:17,247
ווי יי סיאו הגיע

498
00:45:19,250 --> 00:45:23,118
טוב, אתה 
בחזרה, אנחנו מוסיפים עוד עזרה.

499
00:45:23,154 --> 00:45:24,212
אתה הזמנת ראשון

500
00:45:24,222 --> 00:45:27,192
מישהו קורא לעצמו 
ג'אנג ווג'י פנה לכאן

501
00:45:27,225 --> 00:45:29,284
חייבים להרוג / למה?

502
00:45:29,293 --> 00:45:32,285
רק עכשיו גיליתי 
איפה היו 6 המסיבות הגדולות

503
00:45:32,296 --> 00:45:35,266
הם רוצים למצוא מישהו 
מחופש ל-Zhang Wuji

504
00:45:35,299 --> 00:45:37,290
מתועב.

505
00:45:38,169 --> 00:45:42,037
הנכד שלי איננו מזמן,

506
00:45:42,039 --> 00:45:44,064
מסתבר שהם השתמשו 
שיטה כל כך מרושעת.

507
00:45:44,108 --> 00:45:46,008
מיד להעביר את ההזמנה שלי

508
00:45:46,043 --> 00:45:49,035
למי שמתקשר 
עצמו ג'אנג ווג'י

509
00:45:49,080 --> 00:45:50,275
להרוג!

510
00:45:50,281 --> 00:45:52,147
מוּכָן!

511
00:45:55,286 --> 00:45:57,220
מישהו פרץ פנימה

512
00:46:01,092 --> 00:46:03,254
סיאו קאו/אתה שוב!

513
00:46:05,129 --> 00:46:06,255
הוא קיבל מהלך רעל

514
00:46:06,264 --> 00:46:10,223
בבקשה השאיל לי א 
מקום בטוח, תן לי להוציא את הרעל.

515
00:46:10,268 --> 00:46:13,238
באותה תקופה, המורה של מלך הנשרים, ג'אנג 
ווג'י נפגע ממהלך דריכה רעל

516
00:46:13,237 --> 00:46:16,036
אפילו ג'אנג סנפנג לא יכול לעזור לו

517
00:46:16,073 --> 00:46:18,201
רק עם היכולת שלך!

518
00:46:18,209 --> 00:46:20,177
אין לי זמן להסביר

519
00:46:20,211 --> 00:46:21,269
בבקשה עזרה

520
00:46:21,279 --> 00:46:25,182
אם אין לך רוע,
שחרר את סיאו קאו, לך מיד!

521
00:46:25,216 --> 00:46:27,048
אני לא יכול פשוט לעזוב אותו

522
00:46:27,051 --> 00:46:29,213
אל תדבר יותר מדי, תן לו ללכת!

523
00:46:34,258 --> 00:46:36,249
סבא

524
00:46:38,195 --> 00:46:40,186
אני ווג'י.

525
00:46:56,080 --> 00:46:58,139
צודקת Wuji?

526
00:47:19,036 --> 00:47:21,198
מאסטר צעיר, בוא הנה מהר!

527
00:47:30,081 --> 00:47:31,981
מאסטר צעיר, עקוב אחרי.

528
00:47:48,099 --> 00:47:50,193
אני יותר מ-30 
שנים בקואן מינג טינג

529
00:47:50,234 --> 00:47:52,100
לא ידע שיש כאן חדר סודי.

530
00:47:52,136 --> 00:47:54,230
מי זה באמת סיאו קאו?

531
00:47:55,072 --> 00:47:58,098
לפני 7 שנים, ניצל 
יתום בסיי.

532
00:47:58,109 --> 00:48:00,100
מאחורי הקיר..

533
00:48:00,111 --> 00:48:04,048
מאחור חייב להיות 
המקום האסור של הכת.

534
00:48:04,048 --> 00:48:06,039
בנוסף ליושב ראש,

535
00:48:06,083 --> 00:48:09,212
לאף אחד אסור להיכנס, 
אחרת הם ימותו.

536
00:48:09,253 --> 00:48:13,212
אז, אנחנו פותחים את הקיר 
גם לא יכול להיכנס?

537
00:48:14,024 --> 00:48:15,219
כן

538
00:48:29,039 --> 00:48:31,030
איזה מקום זה?

539
00:48:32,042 --> 00:48:33,134
זה המקום האסור של קואן מינג

540
00:48:33,144 --> 00:48:35,203
הצ'יף מינג שלנו..

541
00:48:35,212 --> 00:48:37,237
יכול לבוא רק לכאן.

542
00:48:37,281 --> 00:48:39,181
איך אתה יודע?

543
00:48:41,118 --> 00:48:43,280
אמא שלי כאן 10 שנים

544
00:48:43,287 --> 00:48:46,052
הוא מצא אותו בטעות.

545
00:48:46,090 --> 00:48:49,082
הוא תמיד שומר את זה 
הלב שלו, לא מספר לאף אחד.

546
00:48:49,126 --> 00:48:51,026
רק תגיד לי.

547
00:48:51,028 --> 00:48:53,156
גם אני מעולם לא הייתי כאן.

548
00:48:54,265 --> 00:48:56,029
יש מוצא מכאן?

549
00:48:56,066 --> 00:48:58,034
אני לא יודע.

550
00:48:59,069 --> 00:49:00,264
שׁוּם דָבָר. אנחנו נחפש את זה.

551
00:49:00,304 --> 00:49:02,068
קדימה

552
00:49:05,109 --> 00:49:08,079
דווח! הם התחילו לתקוף!

553
00:49:08,112 --> 00:49:09,170
יש הרבה כאלה

554
00:49:09,180 --> 00:49:11,205
אנחנו לא יכולים לסבול את זה יותר!

555
00:49:11,215 --> 00:49:14,116
מלך הנשר, זה לא יכול להיות ככה

556
00:49:14,151 --> 00:49:16,245
בבקשה רדו מההר 
מוביל את חמשת הדגלים,

557
00:49:16,253 --> 00:49:18,221
להילחם עם 6 מפלגות גדולות.

558
00:49:18,255 --> 00:49:21,020
אם אתה באמת לא יכול לסבול את זה,

559
00:49:21,025 --> 00:49:23,187
כאן להגן על המקום הזה.

560
00:49:23,194 --> 00:49:25,060
כן

561
00:49:40,077 --> 00:49:43,308
היום מנצח או מפסיד 
הוא אסון בעולם אומנויות הלחימה

562
00:49:43,314 --> 00:49:47,273
מי יתן והאש הבלתי ניתנת לכיבוי של כת המינג 
,

563
00:49:47,284 --> 00:49:50,083
לא ימות בידינו.

564
00:49:50,187 --> 00:49:53,157
הבעיה הזו, 
אין מוצא.

565
00:49:57,261 --> 00:50:01,164
צ'נגקון? מתי הפכת לנזיר?

566
00:50:01,165 --> 00:50:05,124
לפני 1O שנים למד 
עם הנזיר הבכיר קונגוון

567
00:50:05,169 --> 00:50:07,069
בשם Yen Cen

568
00:50:07,071 --> 00:50:09,062
מתחת למרגלות ההר נלחם

569
00:50:09,106 --> 00:50:11,006
איך הגעת לקואן מינג טינג?

570
00:50:11,041 --> 00:50:13,100
בעולם הזה מלבד יאנג טינג טיין

571
00:50:13,143 --> 00:50:17,046
אולי אני מאלה שפעם 
נכנסו למקום האסור של קואן מינג טינג.

572
00:50:17,047 --> 00:50:20,017
נכנסת חייב למות!

573
00:50:20,017 --> 00:50:24,011
כאן חוץ משניכם..

574
00:50:24,021 --> 00:50:26,115
עדיין יש מלך הנשרים, לוחם אדיר

575
00:50:26,123 --> 00:50:28,182
ול-6 המפלגות הגדולות יש הרבה לוחמים קשוחים

576
00:50:28,225 --> 00:50:31,217
אתה בטוח תמות

577
00:50:31,228 --> 00:50:34,198
עדיף לך לשתק את שלך 
קונג פו משלך, כבה את האש הקדושה

578
00:50:34,231 --> 00:50:37,132
ואל תזכיר שוב את שם כת המינג.

579
00:50:37,167 --> 00:50:40,296
אולי אוכל לתת לכם לחיות.

580
00:50:40,304 --> 00:50:43,001
נתתי לך קודם את דרך המוות!

581
00:51:21,111 --> 00:51:23,205
טכניקת ה-sien ming של הדריכה כואבת מאוד, נכון?

582
00:51:25,249 --> 00:51:27,217
אין צורך להרוג אותם.

583
00:51:27,217 --> 00:51:31,120
הרעל של דריכת סיאן מינג עושה 
אין להם יותר כוח

584
00:51:31,155 --> 00:51:33,123
כאשר 6 המפלגות הגדולות תקפו כאן,

585
00:51:33,123 --> 00:51:35,091
בהחלט יהרוג אותם!

586
00:51:35,125 --> 00:51:36,183
בוא נלך!

587
00:51:46,070 --> 00:51:48,129
נראה שאין כאן מוצא.

588
00:51:57,147 --> 00:51:58,273
מה לא בסדר איתך?

589
00:52:00,050 --> 00:52:02,109
אני אוכל ממתקים.

590
00:52:06,223 --> 00:52:08,089
בוא נלך.

591
00:52:15,032 --> 00:52:17,091
הרעל שוב מגיב

592
00:52:24,108 --> 00:52:26,008
לא אכפת ממני

593
00:52:26,043 --> 00:52:27,272
אל תבזבז את האנרגיה הפנימית שלך

594
00:52:27,277 --> 00:52:29,974
עכשיו מוצא 
מוצא חשוב יותר.

595
00:52:37,254 --> 00:52:39,120
האוויר כאן חלק מאוד

596
00:52:39,123 --> 00:52:42,093
חייבת להיות מוצא. 
אתה מחכה לי רגע.

597
00:53:24,234 --> 00:53:26,066
מאסטר צעיר

598
00:53:26,270 --> 00:53:28,136
של מי הגולגולת הזו?

599
00:53:32,309 --> 00:53:36,007
אולי זה יכול 
ספר לנו מי הוא.

600
00:53:45,255 --> 00:53:48,020
יי יאנג טינג טיין

601
00:53:48,025 --> 00:53:50,255
ראש כת המינג ה-33

602
00:53:50,294 --> 00:53:54,162
נשבע נגד ממשלה אכזרית

603
00:53:55,032 --> 00:53:58,195
קח בחזרה את האש הקדושה

604
00:53:58,235 --> 00:54:02,069
אני חסר תועלת, יש 
אישה לא מוסרית

605
00:54:02,072 --> 00:54:04,040
צ'נגקון היא המאהבת של אשתי...

606
00:54:04,074 --> 00:54:05,200
מה אתה עושה?!

607
00:54:20,257 --> 00:54:23,192
אני יודע שהחיים שלי לא יאריכו

608
00:54:23,193 --> 00:54:27,130
מהלכי כתיבה להזיז את 
יקום רמה 7 על סלע

609
00:54:27,131 --> 00:54:28,997
לאחר המוות,

610
00:54:28,999 --> 00:54:31,127
סי סין כסגן יו"ר

611
00:54:31,168 --> 00:54:35,071
מי שיכול לקחת 
בחזרה את האש הקדושה להפוך ליושב ראש.

612
00:54:35,105 --> 00:54:37,233
תרגל מהלכים ברמה 3 
לשנות את היקום

613
00:54:37,274 --> 00:54:40,175
יכול להזיז את הסלע 
ולעזוב את המקום הזה.

614
00:54:40,177 --> 00:54:43,169
כתיבה: Yang Ting Tien

615
00:54:56,059 --> 00:54:58,118
הפוסט הזה לא ברור

616
00:54:58,128 --> 00:54:59,254
איזה מכתב זה?

617
00:54:59,296 --> 00:55:02,061
אני מבין את כל הכתיבה הזו.

618
00:55:02,099 --> 00:55:05,160
למעלה כתוב 
המהלך להזיז את היקום

619
00:55:05,169 --> 00:55:07,137
אתה יכול לאמן את זה.

620
00:55:13,243 --> 00:55:16,042
סיאו קאו, קרא לי את זה

621
00:55:18,048 --> 00:55:19,243
רמה 1 היא..

622
00:55:36,133 --> 00:55:38,158
רמה 2 היא..

623
00:55:52,316 --> 00:55:55,081
רמת מיומנות 3

624
00:55:55,118 --> 00:55:58,110
אדם חלש לוקח 20 שנה

625
00:55:58,121 --> 00:56:02,115
אנשים חזקים לוקחים 
10 שנים להגיע לשיא.

626
00:56:02,125 --> 00:56:04,287
יכול לשבת תוך כדי ציפה

627
00:56:27,050 --> 00:56:29,212
להרוג...!

628
00:56:29,253 --> 00:56:31,244
לַהֲרוֹג..!

629
00:56:31,255 --> 00:56:33,223
לַהֲרוֹג..!

630
00:56:33,257 --> 00:56:35,021
לַהֲרוֹג..!

631
00:56:35,025 --> 00:56:37,289
לַהֲרוֹג...!

632
00:56:37,294 --> 00:56:40,264
לַהֲרוֹג..!

633
00:56:40,297 --> 00:56:43,995
לַהֲרוֹג..!

634
00:56:44,167 --> 00:56:47,159
לַהֲרוֹג..

635
00:56:54,211 --> 00:56:56,043
יאנג סיאו, ווי יי סיאו

636
00:56:56,079 --> 00:56:57,240
אתה לא מעמיד פנים שאתה מת

637
00:56:57,247 --> 00:57:00,114
היום הוא היום שבו השדים מתים

638
00:57:00,117 --> 00:57:01,243
אם שניכם גברים אמיתיים

639
00:57:01,285 --> 00:57:04,050
נלחמים יחד עם באי מיי

640
00:57:04,087 --> 00:57:05,213
למות בגאווה

641
00:57:05,222 --> 00:57:07,213
אישה קסומה!

642
00:57:08,225 --> 00:57:13,026
אני מלך נשרים 
לא יכול להתמודד איתך?!

643
00:57:13,230 --> 00:57:15,198
אם אמיץ, אחד נגד אחד

644
00:57:15,299 --> 00:57:16,289
טוב

645
00:57:16,300 --> 00:57:19,031
תן לי

646
00:57:19,169 --> 00:57:21,035
אני... אתם נלחמים קודם

647
00:57:21,138 --> 00:57:22,196
אתם נלחמים..מי 
נלחם קודם?

648
00:57:22,239 --> 00:57:24,105
אנחנו רק נלחמים קודם

649
00:57:24,141 --> 00:57:25,199
למעלה!

650
00:57:56,006 --> 00:57:57,064
סיאו קאו

651
00:57:57,107 --> 00:57:58,199
התאמנתי לרמה 6

652
00:57:58,241 --> 00:58:01,108
אני גם יודע איך לטפל בפצעים שלך.

653
00:58:01,111 --> 00:58:02,169
מאסטר צעיר

654
00:58:02,212 --> 00:58:04,010
לא אכפת לך ממני

655
00:58:04,014 --> 00:58:06,039
אתה ממהר להתאמן 
רמה 7, לא אכפת לי.

656
00:58:06,216 --> 00:58:08,048
לא אכפת לי. מאסטר צעיר

657
00:58:08,051 --> 00:58:09,280
סיאו קאו/מהרו

658
00:58:10,087 --> 00:58:11,248
סיאו קאו

659
00:58:38,048 --> 00:58:39,277
סיאו קאו

660
00:58:40,283 --> 00:58:42,081
זה לא משנה

661
00:58:42,085 --> 00:58:44,213
מאסטר צעיר, מה קרה?

662
00:58:44,221 --> 00:58:46,155
המהלך להזיז את היקום

663
00:58:46,189 --> 00:58:48,214
כל כלי הנשק של האויב..

664
00:58:48,225 --> 00:58:50,250
אנרגיה בתנועה לכיוון אחר

665
00:58:50,293 --> 00:58:52,159
אפילו נגד התקפות אויב.

666
00:58:52,162 --> 00:58:54,028
רעלים בגוף שלך

667
00:58:54,064 --> 00:58:56,158
עברתי דירה 
מעלה את הגולגולת של היו"ר יאנג

668
00:58:56,199 --> 00:58:57,291
איזה נס

669
00:58:57,300 --> 00:58:59,064
מאסטר צעיר

670
00:58:59,102 --> 00:59:01,070
אז אם זה נכון,

671
00:59:01,071 --> 00:59:03,039
אתה מתאמן ברמה 7.

672
00:59:03,073 --> 00:59:06,043
עם הזמן, אתה בלתי מנוצח.

673
00:59:06,243 --> 00:59:09,008
רמה 6 כבר מעולה

674
00:59:09,046 --> 00:59:11,071
אין צורך להתאמן לרמה 7.

675
00:59:11,081 --> 00:59:12,139
בוא נסתלק מכאן מהר

676
00:59:12,182 --> 00:59:14,116
6 מסיבות גדולות,

677
00:59:14,117 --> 00:59:16,142
כנראה תקף את קואן מינג טינג.

678
00:59:16,286 --> 00:59:19,119
אני חייב למנוע את האסון הזה.

679
00:59:44,047 --> 00:59:45,208
מי עדיין שם?!

680
00:59:45,248 --> 00:59:48,149
Wudang, Song Yen Chiau 
מוביל 4 חברים לכיתה,

681
00:59:48,151 --> 00:59:49,983
להילחם עם מלך הנשר.

682
00:59:50,020 --> 00:59:51,044
קדימה!

683
01:00:30,026 --> 01:00:31,084
בריאות..

684
01:00:31,128 --> 01:00:32,152
הקרב הזה..

685
01:00:32,195 --> 01:00:33,287
אף אחד לא מפסיד.

686
01:00:33,296 --> 01:00:35,094
מלך נשר

687
01:00:35,132 --> 01:00:36,998
אתה גיבור,

688
01:00:37,000 --> 01:00:38,161
גם אנחנו לא נקשה עליך.

689
01:00:38,201 --> 01:00:40,101
אתה פשוט מתאבד!

690
01:00:40,303 --> 01:00:41,998
נזיר זקן

691
01:00:42,038 --> 01:00:44,200
אתה לא זהיר, אנחנו 
אל תקשה עליך גם.

692
01:00:44,207 --> 01:00:46,141
אתה פשוט מתאבד.

693
01:00:47,210 --> 01:00:48,268
במקרה כזה..

694
01:00:48,311 --> 01:00:50,177
אנחנו מתקדמים ביחד

695
01:00:50,180 --> 01:00:52,114
להרוג את כל השדים.

696
01:00:52,149 --> 01:00:55,119
ואז לכבות את האש הקדושה
שלא ניתן לכבות.

697
01:00:55,218 --> 01:00:57,983
בסדר, אתה בקו החזית

698
01:00:58,021 --> 01:00:59,182
אנחנו בפיגור

699
01:00:59,189 --> 01:01:01,055
הרגתי את יאנג סיאו

700
01:01:01,057 --> 01:01:05,255
הרגתי את ווי יי סיאו ואז לקחתי 
כל הכסף שלהם/גם הנשים שלהם.

701
01:01:20,210 --> 01:01:22,076
סיאו קאו

702
01:01:22,078 --> 01:01:24,069
עזור לי מהר לטפל בהם.

703
01:01:28,285 --> 01:01:30,151
אתמול היה לך מזל שברחת

704
01:01:30,187 --> 01:01:31,279
עכשיו זה עדיין מעז להופיע.

705
01:01:31,288 --> 01:01:33,120
צעירים!

706
01:01:33,190 --> 01:01:34,248
האם אתה חבר במינג?

707
01:01:34,291 --> 01:01:36,089
לא.

708
01:01:36,159 --> 01:01:39,254
אבל אני מכיר היום 6 מסיבות 
הקיף את קואן מינג טינג

709
01:01:39,262 --> 01:01:41,162
מרגלי הממשלה

710
01:01:41,198 --> 01:01:43,189
להביא לקונפליקט

711
01:01:43,200 --> 01:01:45,191
עולם אומנויות הלחימה הורג אחד את השני.

712
01:01:45,235 --> 01:01:47,260
לא יכול להילחם בממלכה יותר.

713
01:01:47,270 --> 01:01:49,136
אל תהיה לכוד

714
01:01:49,139 --> 01:01:50,197
אמרת שיש מרגל?

715
01:01:50,240 --> 01:01:52,208
מי המרגל?

716
01:01:52,242 --> 01:01:54,006
לוֹמַר!

717
01:01:54,044 --> 01:01:56,012
המרגל אני מתכוון..

718
01:01:57,047 --> 01:01:59,141
הוא ין צ'ן משאולין.

719
01:01:59,149 --> 01:02:01,140
שם אמיתי של צ'נגקון

720
01:02:02,018 --> 01:02:03,076
תוציא אותו ותסביר את כל זה

721
01:02:03,086 --> 01:02:04,281
אמיטבה

722
01:02:04,287 --> 01:02:08,224
ין צ'ן נעלם תוך כדי 
נלחם עם פושעים

723
01:02:08,258 --> 01:02:11,091
אתה אפילו כאן כדי להשמיץ אותו

724
01:02:11,094 --> 01:02:12,220
ראיתי את זה בעצמי

725
01:02:12,229 --> 01:02:16,962
הוא ושני זקני סיאן מינג עם 
הנסיכה המלכותית תכננה את כל זה

726
01:02:17,000 --> 01:02:20,026
מקווה שזרם המינג וה-6 
מסיבות גדולות הורגות אחת את השנייה

727
01:02:20,036 --> 01:02:22,027
ואז להרוס הכל.

728
01:02:28,011 --> 01:02:29,103
מאסטר צעיר!

729
01:02:29,145 --> 01:02:31,239
הרעל שלהם מגיב!

730
01:02:33,016 --> 01:02:35,246
ילד, אתה חבר במינג?

731
01:02:35,252 --> 01:02:39,052
אם כן, אני אהרוג אותך מיד.

732
01:02:39,089 --> 01:02:41,023
2 ראשי חזירים!

733
01:02:41,057 --> 01:02:42,047
אתם עדיין לא תשתקו!

734
01:02:42,092 --> 01:02:45,118
זהירות, הסתובבתי 
אתה לתוך חזירים צלויים

735
01:02:45,128 --> 01:02:48,189
אח קטן, תראה, אתה כל כך רזה

736
01:02:48,198 --> 01:02:51,065
אל תפחד. 
אחרי שהרגתי את אחיך,

737
01:02:51,067 --> 01:02:53,229
אני אקח אותך להואה שאן

738
01:02:53,270 --> 01:02:56,137
דואגת שתהיה 
שמן ולבן כמוהו.

739
01:02:56,139 --> 01:02:57,231
אתה רוצה את זה או לא?

740
01:03:03,246 --> 01:03:06,113
מה הוא עושה?

741
01:03:12,122 --> 01:03:14,022
אתה מרגיש קצת קר?

742
01:03:14,057 --> 01:03:15,183
קר ורענן

743
01:03:16,026 --> 01:03:18,085
בכיר, שפר את הנשימה

744
01:03:18,094 --> 01:03:19,152
יתאושש בקרוב

745
01:03:19,195 --> 01:03:21,163
תודה לך

746
01:03:21,164 --> 01:03:25,123
אנחנו רוצים לנוח קצת/קר

747
01:03:26,169 --> 01:03:28,069
למה הילד הופיע,

748
01:03:28,071 --> 01:03:29,266
הכל נעצר?

749
01:03:29,306 --> 01:03:31,274
אם אף אחד לא יתגבר על הילד,

750
01:03:31,308 --> 01:03:34,107
תן לי!

751
01:03:37,113 --> 01:03:39,138
אחיו הצעיר של קונג סינג

752
01:03:39,215 --> 01:03:40,239
בכיר

753
01:03:40,250 --> 01:03:44,084
תן לי לעשות משהו בשביל שאולין

754
01:03:44,187 --> 01:03:48,124
מאסטר, למה יש לשאולין 
נזיר מרושע כזה?

755
01:03:48,158 --> 01:03:51,219
מהלך טפר הדרקון שלו הוא הכי הרבה 
חזק ואין יריב

756
01:03:51,261 --> 01:03:54,026
למרות שמתרגלים קונג פו 
קל גם לפגוע באנשים.

757
01:03:54,064 --> 01:03:57,034
ואז הוא כבל את עצמו

758
01:03:57,067 --> 01:03:59,092
כדי למנוע רצח.

759
01:04:00,103 --> 01:04:01,229
יֶלֶד!

760
01:04:01,237 --> 01:04:03,035
אמור את שמך

761
01:04:03,073 --> 01:04:04,234
אני Cen Ah Niu

762
01:04:04,240 --> 01:04:06,106
אין כוונה להילחם איתך.

763
01:04:06,142 --> 01:04:07,132
מר סן

764
01:04:07,143 --> 01:04:09,134
אתה רוצה שנקשיב לך

765
01:04:09,179 --> 01:04:11,238
אלא אם כן, אתה מייצג את כת מינג

766
01:04:11,247 --> 01:04:13,045
לנצח אותנו.

767
01:04:13,083 --> 01:04:15,245
אחרת, קשה לשמוע אותך.

768
01:04:15,285 --> 01:04:17,185
סלח לי.

769
01:04:48,084 --> 01:04:49,984
הלוחם הצעיר,

770
01:04:50,053 --> 01:04:52,078
למה אתה רוצה לעזור לכת מינג?

771
01:04:52,122 --> 01:04:55,251
אני חושב שאולי הבנו אותו לא נכון.

772
01:05:35,098 --> 01:05:38,068
למה המאסטר הצעיר עדיין לא נלחם בחזרה?

773
01:05:38,067 --> 01:05:39,262
רגוע

774
01:05:39,302 --> 01:05:43,170
הוא רצה לראות בבירור קודם, 
כמה מהלכים יש לקונג סינג

775
01:06:01,024 --> 01:06:03,288
אתה באמת נלחם 
או משחק מחבואים?

776
01:06:03,293 --> 01:06:05,125
טוב

777
01:06:05,128 --> 01:06:06,118
קדימה!

778
01:06:43,199 --> 01:06:45,031
טוב..

779
01:06:45,034 --> 01:06:47,298
למדת את מהלך טפר הדרקון שלי

780
01:06:48,137 --> 01:06:49,070
תודה לך

781
01:06:50,240 --> 01:06:52,208
הפסדתי

782
01:06:53,109 --> 01:06:54,201
שלום לך

783
01:07:01,117 --> 01:07:02,278
בכיר

784
01:07:02,285 --> 01:07:04,219
אני לא יכול לעזור לשאולין

785
01:07:04,220 --> 01:07:06,052
סליחה.

786
01:07:15,298 --> 01:07:19,166
האם גם אתה מסוגל 
לתרגל את סייף של אמיי?

787
01:07:23,139 --> 01:07:26,006
הוא הרג את אבי

788
01:07:26,009 --> 01:07:28,034
אבל היום לא יכול לפגוע בו

789
01:07:28,077 --> 01:07:30,136
אחרת זה לא יכול 
לפתור את הבעיה הזו.

790
01:07:30,146 --> 01:07:32,046
מה עלי לעשות?

791
01:07:32,081 --> 01:07:34,049
גם אם אתה לא משתמש בנשק

792
01:07:34,050 --> 01:07:35,245
אני לא אתן לך!

793
01:07:35,285 --> 01:07:37,151
יושב ראש

794
01:07:37,186 --> 01:07:38,153
אנא מדריך.

795
01:07:38,154 --> 01:07:40,145
זה לא משנה באיזה נשק אתה משתמש

796
01:07:40,156 --> 01:07:42,090
לא יכול לנצח את חרב השמים של המורה.

797
01:07:42,125 --> 01:07:43,149
פַּטפְּטָנִי!

798
01:07:43,159 --> 01:07:45,093
אַתָה!

799
01:07:51,234 --> 01:07:53,100
תוריד אותי!

800
01:08:09,152 --> 01:08:10,244
גורו!

801
01:08:14,223 --> 01:08:15,987
לַעֲזוֹב!

802
01:08:22,265 --> 01:08:24,131
בכיר

803
01:08:24,267 --> 01:08:25,234
גורו!

804
01:08:25,268 --> 01:08:27,100
להרוג אותו!

805
01:08:32,175 --> 01:08:34,109
מיס ז'ירואו, סליחה.

806
01:09:26,129 --> 01:09:28,188
גורו..

807
01:09:41,210 --> 01:09:43,042
יושב ראש

808
01:09:44,213 --> 01:09:46,079
תודה שנכנעת

809
01:09:54,023 --> 01:09:54,285
נונה ז'ירו

810
01:09:58,261 --> 01:10:00,161
בבקשה את חרב הירושה הזו

811
01:10:00,196 --> 01:10:01,994
לחזור למורה שלך.

812
01:10:20,216 --> 01:10:22,116
להרוג אותו!

813
01:10:25,188 --> 01:10:27,088
תלמידו של אימי

814
01:10:27,123 --> 01:10:31,287
אם לא תציית לפקודות המורה, לא תציית
להיות מסוגל להתגלגל לנצח.

815
01:11:28,050 --> 01:11:29,040
גורו

816
01:11:34,257 --> 01:11:36,248
מאסטר צעיר!

817
01:12:01,050 --> 01:12:01,983
המאסטר הצעיר הזה,

818
01:12:02,018 --> 01:12:04,146
נלחם באומץ 
עבור כת מינג ונפצע

819
01:12:04,153 --> 01:12:06,144
אם אתה עדיין רוצה להילחם

820
01:12:06,155 --> 01:12:09,056
אנחנו תמיד מוכנים לשרת!

821
01:12:09,091 --> 01:12:11,150
כולם, תסתלקו!

822
01:12:12,228 --> 01:12:18,099
קדימה...

823
01:12:20,303 --> 01:12:22,203
בוא נלך.

824
01:12:22,238 --> 01:12:24,138
בוא נלך.

825
01:12:30,046 --> 01:12:33,243
המורה שלי סנפנג הכין את התרופה הזו

826
01:12:33,282 --> 01:12:35,114
יעיל מאוד לפצעים חיצוניים

827
01:12:35,117 --> 01:12:37,211
עצור במהירות את הדימום

828
01:12:38,187 --> 01:12:40,087
איך אתה יודע שזו לא תרופת רעל?

829
01:12:40,089 --> 01:12:43,150
תלמידי וודאנג תמיד 
לפעול באופן בוטה

830
01:12:43,192 --> 01:12:45,024
בת מלך

831
01:12:45,294 --> 01:12:48,161
מאסטר צעיר..

832
01:12:49,999 --> 01:12:53,025
דודי השני לא יזיק לי

833
01:12:53,069 --> 01:12:55,128
האם אתה ווג'י?

834
01:12:55,137 --> 01:12:57,105
צודקת Wuji?

835
01:12:58,174 --> 01:12:59,107
דוד שני

836
01:12:59,108 --> 01:13:00,269
גדל

837
01:13:00,276 --> 01:13:03,007
הדוד השני לא מזהה אותך

838
01:13:04,146 --> 01:13:06,240
אח ראשון, ווג'י עדיין לא מת.

839
01:13:18,227 --> 01:13:21,026
דוד מורה..

840
01:13:22,231 --> 01:13:24,199
סבא מאסטר אתה בסדר?

841
01:13:24,233 --> 01:13:26,099
הוא טוב מאוד

842
01:13:26,102 --> 01:13:28,002
כל יום מתגעגע אליך

843
01:13:30,039 --> 01:13:31,234
אם יש סיכוי

844
01:13:31,274 --> 01:13:33,072
לחזור ולבקר אותה

845
01:13:33,109 --> 01:13:34,167
בוודאי.

846
01:13:38,180 --> 01:13:39,045
מאסטר צעיר

847
01:13:39,048 --> 01:13:40,038
ווג'י..

848
01:13:40,082 --> 01:13:41,140
ווג'י/טואן מודא

849
01:13:41,150 --> 01:13:43,175
ווג'י..

850
01:13:44,120 --> 01:13:46,020
בוא נלך.

851
01:13:46,055 --> 01:13:50,014
אחרת, הם יחשבו 
אנחנו בשיתוף פעולה עם כת המינג.

852
01:13:51,127 --> 01:13:52,185
נא לטפל בו.

853
01:13:52,228 --> 01:13:54,060
תדאג לווג'י..

854
01:13:54,096 --> 01:13:56,064
אני שואל

855
01:14:01,137 --> 01:14:03,970
כת מינג לנצח...

856
01:14:04,006 --> 01:14:06,998
כת מינג לנצח...

857
01:14:21,290 --> 01:14:23,258
ווג'י

858
01:14:25,027 --> 01:14:26,222
הנכד הטוב שלי

859
01:14:27,163 --> 01:14:30,064
וו-ג'י לא מאמין, 
לא יכול להופיע בזמן

860
01:14:31,167 --> 01:14:33,101
סבא פצוע קשה.

861
01:14:34,136 --> 01:14:36,036
זה לא משנה..

862
01:14:36,205 --> 01:14:38,196
סבא..

863
01:14:38,207 --> 01:14:40,232
עדיין שורדים.

864
01:14:42,111 --> 01:14:43,237
מאסטר צעיר

865
01:14:44,246 --> 01:14:46,112
סוף סוף אתה שפוי

866
01:14:46,115 --> 01:14:48,243
ישנת 3 ימים 3 לילות

867
01:14:48,250 --> 01:14:50,082
אתה שותה קצת מים קודם.

868
01:14:56,092 --> 01:14:59,027
מאי המאסטר הצעיר ג'אנג 
לעזור לכת מינג שוב.

869
01:15:01,097 --> 01:15:03,088
כל עוד אני יכול לעשות

870
01:15:03,132 --> 01:15:05,032
אני בהחלט עושה זאת.

871
01:15:05,267 --> 01:15:07,235
המאסטר הצעיר ג'אנג הציל את כת מינג

872
01:15:07,269 --> 01:15:09,067
מאוד דיסקרטי

873
01:15:09,105 --> 01:15:10,163
אנחנו..

874
01:15:10,172 --> 01:15:13,267
מוכן לעשות מאסטר צעיר 
ג'אנג ראש כת המינג ה-34

875
01:15:13,275 --> 01:15:15,004
קום מהר

876
01:15:15,044 --> 01:15:17,035
סבא, קום מהר

877
01:15:19,281 --> 01:15:21,249
הצ'יף הורה לנו לעמוד

878
01:15:21,250 --> 01:15:23,275
מוכן לשמוע את פקודות המפקד

879
01:15:30,226 --> 01:15:33,127
(חודש לאחר מכן)

880
01:16:07,096 --> 01:16:09,064
המאסטר מגן על הכת

881
01:16:09,131 --> 01:16:10,292
לנצח.

882
01:16:10,299 --> 01:16:12,131
המאסטר מגן על הכת

883
01:16:12,168 --> 01:16:13,260
לנצח.

884
01:16:13,269 --> 01:16:15,135
המאסטר מגן על הכת

885
01:16:15,171 --> 01:16:17,003
לנצח.

886
01:16:17,006 --> 01:16:25,107
הצ'יף מגן על 
כת, לנצח.

887
01:16:25,147 --> 01:16:29,141
– המפקד מגן על הכת... / דווח..!

888
01:16:41,097 --> 01:16:42,258
השליח השמאלי של יאנג

889
01:16:42,298 --> 01:16:44,198
מה קרה?

890
01:16:44,200 --> 01:16:46,100
לדברי המודיע, לא רחוק מכאן,

891
01:16:46,135 --> 01:16:48,035
למצוא את הסייף יינג וודאנג

892
01:16:48,037 --> 01:16:49,232
פצוע קשה

893
01:16:49,238 --> 01:16:52,003
כל הגוף משותק.

894
01:17:04,153 --> 01:17:05,985
דוד 6

895
01:17:15,197 --> 01:17:17,188
מה בדיוק קרה

896
01:17:18,167 --> 01:17:21,137
אח בכיר וה 
אחרים נתפסו.

897
01:17:23,038 --> 01:17:25,029
בדרך,
האחות הבכירה והאחרות

898
01:17:25,040 --> 01:17:27,065
פתאום מרגישים את המכלול 
הגוף אינו נמרץ.

899
01:17:27,243 --> 01:17:29,109
בהחלט הרעלה

900
01:17:30,179 --> 01:17:32,238
פתאום הופיעו 2 אנשים 
בשם Amao ו-Akao.

901
01:17:33,249 --> 01:17:37,208
אמאו מחזיק את כל הגוף שלי...

902
01:17:37,286 --> 01:17:39,254
הרס הכל.

903
01:17:40,055 --> 01:17:41,989
דוד 6, תירגע

904
01:17:42,024 --> 01:17:45,153
מחפש את המרפא הטוב ביותר שיטפל בנו

905
01:17:47,062 --> 01:17:48,154
דוד 6

906
01:17:53,135 --> 01:17:54,227
בהחלט איש ממשלה

907
01:17:57,273 --> 01:17:59,139
הנסיכה היפה...

908
01:17:59,141 --> 01:18:00,233
עדיין זוכר?

909
01:18:00,242 --> 01:18:02,267
עקבנו אחריו לביתו של לי ליו

910
01:18:02,278 --> 01:18:04,144
לא רחוק מכאן.

911
01:18:04,280 --> 01:18:06,078
קידימן לי ליו

912
01:18:06,282 --> 01:18:08,046
סיאו קאו

913
01:18:09,084 --> 01:18:10,279
עזור לי לטפל היטב בדוד השישי.

914
01:18:28,170 --> 01:18:30,161
המאסטר שלי יודע שהיום אתה יכול לבוא

915
01:18:30,206 --> 01:18:31,230
במקרה, יש עסקים שקורים

916
01:18:31,240 --> 01:18:34,141
תגיד לי לשרת אותך.

917
01:18:34,176 --> 01:18:35,200
בבקשה

918
01:18:41,283 --> 01:18:43,081
בבקשה

919
01:18:44,086 --> 01:18:45,144
נא לנסות חטיפים

920
01:18:45,154 --> 01:18:46,280
המעסיק יחזור הביתה בקרוב.

921
01:18:54,296 --> 01:18:57,061
הוא ידע שאנחנו באים

922
01:18:57,166 --> 01:18:59,066
למה אתה עדיין הולך?

923
01:19:08,010 --> 01:19:09,273
Meratakan Hua Shan

924
01:19:17,152 --> 01:19:19,143
להרוס את קונלון

925
01:19:21,290 --> 01:19:23,122
השמדת כת מינג

926
01:19:23,158 --> 01:19:25,217
הרסתי אותך ראשון!

927
01:19:27,162 --> 01:19:29,153
לך../סבא

928
01:19:56,292 --> 01:19:58,021
יושב ראש

929
01:19:58,060 --> 01:20:00,154
למרות שהאבקה חסרת צבע וחסרת טעם

930
01:20:00,195 --> 01:20:02,095
אבל כשנכנסים

931
01:20:02,097 --> 01:20:05,067
לא יכול 
להשתמש באנרגיה פנימית בכלל

932
01:20:05,067 --> 01:20:07,126
כל הגוף חסר אונים

933
01:20:07,136 --> 01:20:10,106
זה נראה מאוד רעיל

934
01:20:10,272 --> 01:20:12,206
הרגשות שלי זהים.

935
01:20:12,241 --> 01:20:15,108
מאסטר צעיר, מה 
אנחנו צריכים לעשות עכשיו?

936
01:20:16,245 --> 01:20:17,269
ווג'י

937
01:20:18,180 --> 01:20:20,114
הרעל שהם פגעו בו

938
01:20:20,149 --> 01:20:22,208
אותו דבר כמו הרעל 
של האחות הבכירה והאחרים.

939
01:20:25,020 --> 01:20:26,215
אין ברירה אחרת

940
01:20:27,222 --> 01:20:29,190
אני אחזור לחפש את הנסיכה.

941
01:20:29,224 --> 01:20:31,249
מכריח אותו למסור את התרופה

942
01:20:31,293 --> 01:20:34,126
סיאו קאו, הם סומכים עליך.

943
01:20:34,129 --> 01:20:35,221
מאסטר צעיר

944
01:20:35,230 --> 01:20:37,255
לא יכול להשתמש 
המהלך להזיז את היקום

945
01:20:37,266 --> 01:20:40,099
להסיר את כל הרעל הזה?

946
01:20:40,135 --> 01:20:41,227
פציעה יכולה

947
01:20:42,237 --> 01:20:44,069
הרעלה לא יכולה.

948
01:20:48,077 --> 01:20:50,011
מאסטר צעיר, אל תדאג

949
01:20:50,045 --> 01:20:52,104
אני אנצל את חיי כדי 
להגן עליהם היטב.

950
01:20:52,314 --> 01:20:54,282
אני מיד אחזור

951
01:21:30,219 --> 01:21:32,085
טואן מודא ג'אנג

952
01:21:32,121 --> 01:21:36,024
אני לא חושב שיש סיכוי 
לראות אותך שוב.

953
01:21:37,192 --> 01:21:39,092
יש לך הרבה טריקים

954
01:21:39,261 --> 01:21:41,195
אתה לא מפחד שאהרוג אותך?

955
01:21:41,196 --> 01:21:43,096
מאסטר צעיר ג'אנג הוא 
אדם יוצא דופן

956
01:21:43,132 --> 01:21:45,294
לא יפריע ללא הבחנה לנשים חלשות.

957
01:21:45,300 --> 01:21:48,031
את לא אישה חלשה

958
01:21:48,070 --> 01:21:51,039
יכול לשלוט ב-2 מבוגר סיאן דקות

959
01:21:51,039 --> 01:21:51,040
ואמאאו, אקאו 
יכול לשלוט ב-2 מבוגר סיאן דקות

960
01:21:51,040 --> 01:21:53,007
ואמאאו, אקאו

961
01:21:53,208 --> 01:21:56,007
חייבת להיות נסיכה

962
01:21:56,011 --> 01:21:58,139
אני הבת של מין מין דה מו

963
01:21:58,247 --> 01:22:02,115
המלך לויאנג הוא 
אבא שלי. יש לי את השם האן

964
01:22:04,119 --> 01:22:05,211
בשם ג'או מין

965
01:22:08,090 --> 01:22:10,058
אז אתה מעל הכל

966
01:22:10,092 --> 01:22:12,993
אתה גם לא אדם רגיל

967
01:22:14,196 --> 01:22:16,164
באותו זמן, היית כלום

968
01:22:16,198 --> 01:22:19,065
עכשיו זה הופך להיות כל כך נהדר

969
01:22:19,067 --> 01:22:21,297
ראש כת מינג נגד הממשלה

970
01:22:21,303 --> 01:22:22,270
תן לי את התרופה!

971
01:22:22,271 --> 01:22:24,103
אני טיפש אה

972
01:22:24,139 --> 01:22:27,074
התרופה שמרעילה אנשים

973
01:22:27,109 --> 01:22:29,077
בוא נדבר קודם עסקים.

974
01:22:30,045 --> 01:22:32,070
אין דמיון ותכלית

975
01:22:32,080 --> 01:22:34,048
אז אתה רוצה לחטוף את זה?!

976
01:22:48,030 --> 01:22:49,225
לא יכול לנצח אותך

977
01:22:50,299 --> 01:22:52,165
רק לתת לך.

978
01:23:02,077 --> 01:23:03,044
התגנבות

979
01:23:03,078 --> 01:23:04,045
שוב בגדת!

980
01:23:04,079 --> 01:23:06,275
התגנבות יכולה להיות שולל, כמובן

981
01:23:06,315 --> 01:23:09,250
לא יכול לנצח אותך, 
פשוט לתת לך?

982
01:23:10,085 --> 01:23:12,019
מסור את התרופה, פתח את המלכודת הזו.

983
01:23:12,020 --> 01:23:15,046
האם התרופה לא נמצאת בידך?

984
01:23:20,195 --> 01:23:23,096
רק זרים יכלו לפתוח את המלכודת הזו.

985
01:23:40,082 --> 01:23:41,277
אל תגרום לי להכריח אותך

986
01:23:41,316 --> 01:23:45,014
בסדר, אני סובל כאן

987
01:23:45,020 --> 01:23:47,182
המשרת הקטן שלך בחוץ יסבול.

988
01:23:47,222 --> 01:23:50,021
רק תראה מי סובל יותר

989
01:23:50,058 --> 01:23:51,150
מה אתה אומר?

990
01:23:52,227 --> 01:23:56,255
יש לי אנשים 
לגעת בילדה הקטנה שלך

991
01:23:56,298 --> 01:23:58,198
והמיניים המטופשים שלך

992
01:23:58,200 --> 01:24:00,259
Mien Cie בהחלט לא יסלח להם.

993
01:24:03,205 --> 01:24:05,071
אתה כל כך אכזרי.

994
01:24:11,213 --> 01:24:13,147
זה היה האדם שהיה נגדנו

995
01:24:13,148 --> 01:24:15,242
למה לרדוף עד כאן ולהיעלם?

996
01:24:25,093 --> 01:24:27,255
נראה שהם נפצעו או הורעלו

997
01:24:27,296 --> 01:24:29,094
אלוהים הוגן

998
01:24:29,131 --> 01:24:31,122
סוף סוף יש הזדמנות להרוג אותם!

999
01:24:36,004 --> 01:24:37,096
סיאו קאו!

1000
01:24:42,244 --> 01:24:46,181
בכיר Mien Cie, אתה גם 
במצב רוח לצאת לטייל?

1001
01:24:47,015 --> 01:24:49,074
אדוני הצעיר הלך לקנות כבשים

1002
01:24:49,117 --> 01:24:50,084
חוזר בקרוב.

1003
01:24:50,118 --> 01:24:52,280
הילד הזה נהרג 
מאת אחות צעירה, נכון?

1004
01:24:52,287 --> 01:24:55,257
מֵת? המאסטר הצעיר שלנו בסדר.

1005
01:24:55,257 --> 01:24:57,055
וגם לחיות בנוחות.

1006
01:24:57,092 --> 01:25:00,118
אם אתה לא מאמין לי, פשוט חכה כאן.

1007
01:25:01,163 --> 01:25:03,131
מאסטר, אל תקשיב לו, הוא התפאר.

1008
01:25:03,131 --> 01:25:04,223
תראה, קרעתי את הפה שלך!

1009
01:25:04,266 --> 01:25:06,064
לקרוע לי את הפה?

1010
01:25:06,101 --> 01:25:08,069
עדיין לא מגיע לך

1011
01:25:08,203 --> 01:25:11,138
אני רוצה להילחם... גם 
להילחם עם Mien Cie הבכיר

1012
01:25:11,139 --> 01:25:12,971
לא רוצה לריב איתך.

1013
01:25:14,242 --> 01:25:16,233
3 מהלכים, בסדר?

1014
01:25:17,179 --> 01:25:20,274
הבחורה הזו מנסה 
לקנות לנו זמן

1015
01:25:22,150 --> 01:25:24,084
בעבר זלזלתי בו.

1016
01:25:24,119 --> 01:25:27,180
אתה כל כך רוצה למות, 
אני אקח אותך!

1017
01:25:42,270 --> 01:25:44,170
מאסטר, הוא מת.

1018
01:25:56,218 --> 01:25:58,016
אני עדיין לא מת!

1019
01:26:01,189 --> 01:26:02,281
מה אתה רוצה?

1020
01:26:04,092 --> 01:26:06,060
תתחיל לדבר

1021
01:26:06,228 --> 01:26:08,026
תגיד מהר

1022
01:26:08,997 --> 01:26:12,058
למען האמת, עדיין לא חשבתי

1023
01:26:12,067 --> 01:26:14,001
אבל מה שלומך?

1024
01:26:14,102 --> 01:26:16,230
התרופה ניתנה לך

1025
01:26:16,238 --> 01:26:21,108
בעצם אני רוצה 
לתת לך עוד תרופה

1026
01:26:21,143 --> 01:26:23,202
לרפא את פצעיו של סייף יינג

1027
01:26:23,211 --> 01:26:26,237
במה השתמשת 
להחליף איתי?

1028
01:26:52,207 --> 01:26:56,110
אם אמשיך, אתה תמות

1029
01:26:57,145 --> 01:26:59,011
אני לא מפחד

1030
01:27:00,015 --> 01:27:00,277
שוב

1031
01:27:08,156 --> 01:27:09,248
אני אמות מולך!

1032
01:27:28,043 --> 01:27:29,135
אתה עדיין לא רוצה לשחרר

1033
01:27:33,148 --> 01:27:35,014
מהר תשחרר אותי

1034
01:27:36,017 --> 01:27:37,041
טוב

1035
01:27:37,185 --> 01:27:40,155
אז הבטחת לי לעשות 3 דברים

1036
01:27:40,155 --> 01:27:43,147
אני מיד נותן לך עוד אחד 
תרופה נגד, עזוב אותך

1037
01:27:44,025 --> 01:27:45,151
דבר..איזה דבר?

1038
01:27:47,028 --> 01:27:48,189
עדיין לא חשבתי

1039
01:27:48,196 --> 01:27:51,188
בכל מקרה, אני לא 
לתת לך להתאבד

1040
01:27:51,233 --> 01:27:53,065
אני גם לא אתן לך לעשות..

1041
01:27:53,068 --> 01:27:55,036
דבר בלתי נסלח.

1042
01:27:55,036 --> 01:27:56,060
פַּחִית?

1043
01:27:57,172 --> 01:27:58,139
טוב

1044
01:28:30,071 --> 01:28:31,266
מאסטר, הוא מת.

1045
01:28:34,009 --> 01:28:35,238
אתה גופה חיה

1046
01:28:36,244 --> 01:28:38,144
עדיין לא מת

1047
01:28:50,292 --> 01:28:53,125
גורו..

1048
01:28:57,199 --> 01:28:58,257
מאסטר צעיר

1049
01:28:59,267 --> 01:29:01,065
יצא לך טוב מאוד

1050
01:29:02,204 --> 01:29:04,036
ניסיתי

1051
01:29:16,151 --> 01:29:18,210
סבא, יש לי את התרופה.

1052
01:29:20,188 --> 01:29:21,178
יושב ראש

1053
01:29:22,023 --> 01:29:23,149
האם אפשר להיות שולל?

1054
01:29:23,158 --> 01:29:26,025
נתתי לו 
תאכל את זה קודם, זו תרופה אמיתית.

1055
01:29:26,061 --> 01:29:27,119
איך השגת את זה?

1056
01:29:27,162 --> 01:29:29,187
צ'יפים גדולים עוקפים נשים

1057
01:29:29,197 --> 01:29:30,187
רגוע

1058
01:29:43,044 --> 01:29:44,102
אל תתקרבו!

1059
01:29:44,112 --> 01:29:45,238
אני לא אתן לך לפגוע במורה שלי.

1060
01:29:45,247 --> 01:29:49,115
אני רוצה להגיד לך, הממלכה 
שלח לוחם אדיר

1061
01:29:49,150 --> 01:29:51,244
הרג חברי 6 מפלגות גדולות

1062
01:29:51,286 --> 01:29:53,152
וודאנג הותקף

1063
01:29:54,055 --> 01:29:56,251
דודי השישי נפצע קשה.

1064
01:29:56,258 --> 01:30:00,058
עוד 4 דודים נפלו לידי האויב.

1065
01:30:00,996 --> 01:30:02,122
אתה צריך להיות זהיר יותר.

1066
01:30:03,164 --> 01:30:04,222
אח זוטר

1067
01:30:08,069 --> 01:30:09,264
הפעם, כמעט הרגת אותו

1068
01:30:09,271 --> 01:30:11,171
יש לו מטרה נוספת

1069
01:30:11,172 --> 01:30:13,038
יש לו כוונות רעות כלפיך

1070
01:30:17,245 --> 01:30:20,078
היו"ר ג'אנג, הכוונות הטובות שלך

1071
01:30:20,081 --> 01:30:21,173
אנחנו Emei קיבלנו את זה.

1072
01:30:21,216 --> 01:30:23,082
בוא נלך..

1073
01:30:25,253 --> 01:30:27,085
גורו..

1074
01:30:36,031 --> 01:30:37,999
צ'יף, התרופה הזו אמיתית.

1075
01:30:37,999 --> 01:30:39,160
האנרגיה הפנימית שלנו התאוששה

1076
01:30:39,200 --> 01:30:41,032
זה שפצע את הדוד השישי

1077
01:30:41,069 --> 01:30:43,128
באמצעות מהלכי שאולין.

1078
01:30:43,238 --> 01:30:46,208
בוא נלך קודם לשאולין, תשאל 
הנזיר הבכיר קונג וון.

1079
01:30:46,207 --> 01:30:47,174
כן

1080
01:30:48,009 --> 01:30:49,135
מצא מיד מקום בטוח

1081
01:30:49,177 --> 01:30:51,202
תן לאנרגיה הפנימית שלי להתאושש

1082
01:31:02,290 --> 01:31:05,123
יש לנו הרבה מקומות

1083
01:31:05,160 --> 01:31:07,151
רוצה להזמין אותך כאורח.

1084
01:31:13,201 --> 01:31:15,192
ריח של דם

1085
01:31:39,060 --> 01:31:41,119
למי יש את היכולת הזו?

1086
01:31:41,129 --> 01:31:43,223
תוקף שאולין

1087
01:31:46,067 --> 01:31:50,026
הרס את שאולין קודם, 
ואז להרוס את wudang

1088
01:31:50,071 --> 01:31:53,132
כת המינג שלטה בעולם אומנויות הלחימה.

1089
01:31:53,141 --> 01:31:55,166
מסתבר שהוא רוצה לפגוע בכת המינג

1090
01:31:55,210 --> 01:31:57,178
בהחלט מעשה ממשלתי

1091
01:31:59,280 --> 01:32:01,112
סבא מורה

1092
01:32:15,230 --> 01:32:16,994
סבא מאסטר כאן, בבקשה

1093
01:32:17,132 --> 01:32:18,293
ג'אנג צ'ן רן

1094
01:32:20,168 --> 01:32:22,136
אני משאולין

1095
01:32:22,270 --> 01:32:26,070
מה קרה לשאולין?

1096
01:32:26,307 --> 01:32:29,208
כולם נהרגו

1097
01:32:29,210 --> 01:32:32,043
גם ספר 72 הוחרם

1098
01:32:32,080 --> 01:32:34,071
ברחתי מהמוות

1099
01:32:34,082 --> 01:32:36,244
בבקשה ג'אנג צ'ן רן תעזור לנו.

1100
01:32:36,284 --> 01:32:39,117
קרה אסון

1101
01:32:41,122 --> 01:32:44,023
זה לא נגמר כאן

1102
01:32:50,298 --> 01:32:54,997
נזיר קטן, למה אתה רוצה להרוג אותי?

1103
01:32:55,036 --> 01:32:57,266
סינג סו

1104
01:32:59,074 --> 01:33:00,098
סבא מורה

1105
01:33:00,108 --> 01:33:02,167
אני יודע שמישהו רוצה 
להרוג את סבא המורה

1106
01:33:02,210 --> 01:33:04,178
אז תחזור בקרוב.

1107
01:33:04,179 --> 01:33:07,240
מזל שהצלחתי לעצור את זה. 
סבא מאסטר חיים ארוכים.

1108
01:33:13,088 --> 01:33:14,249
אשם..

1109
01:33:18,293 --> 01:33:20,091
סבא מורה

1110
01:33:20,195 --> 01:33:21,219
אני חסר תועלת

1111
01:33:22,030 --> 01:33:23,998
לא הגנתי 
האחים היטב

1112
01:33:42,283 --> 01:33:46,117
סבא מאסטר, הכל קרה

1113
01:33:46,121 --> 01:33:49,056
הממלכה נתנה לי להיות גנרל גדול

1114
01:33:49,090 --> 01:33:51,218
תהנה מהחיים לנצח.

1115
01:33:51,226 --> 01:33:54,196
בוודאנג אתה עדיין לא מת

1116
01:33:54,195 --> 01:33:57,062
סבא שלי לא יכול להיות היו"ר

1117
01:33:57,065 --> 01:33:58,226
כמה זמן עלי לחכות?

1118
01:33:58,233 --> 01:33:59,997
אתה טועה!

1119
01:34:00,135 --> 01:34:03,105
אי אפשר לעמוד בפני רצון שמים

1120
01:34:03,138 --> 01:34:07,041
לא שלך אי אפשר להכריח..

1121
01:34:07,041 --> 01:34:09,009
סינג סו!

1122
01:34:48,216 --> 01:34:51,117
אני ג'אנג ווג'י, מנהיג כת מינג

1123
01:34:51,152 --> 01:34:54,053
תן כבוד ל-Wudang, Zhang Cen Ren.

1124
01:34:54,289 --> 01:34:56,257
ג'אנג ווג'י?

1125
01:34:59,194 --> 01:35:01,026
יש לי נכד של תלמיד

1126
01:35:01,062 --> 01:35:02,223
נקרא גם Zhang Wuji.

1127
01:35:03,231 --> 01:35:05,222
אבל הוא היה מת מזמן.

1128
01:35:08,136 --> 01:35:09,126
ג'אנג צ'ן רן

1129
01:35:09,137 --> 01:35:11,196
אני אגיד את זה מיד.

1130
01:35:11,206 --> 01:35:14,198
הממשלה מאוד מעריכה אותך

1131
01:35:14,242 --> 01:35:16,006
הקונג פו הטוב ביותר

1132
01:35:16,044 --> 01:35:19,070
רוצה שתהיה פקיד בכיר, 
לאחד את עולם אומנויות הלחימה.

1133
01:35:19,080 --> 01:35:22,015
A4 התלמיד שלך נמצא בדאטו

1134
01:35:22,016 --> 01:35:23,177
מחכה שתתאסוף.

1135
01:35:26,020 --> 01:35:29,183
סייף יינג נלחם עם האמאאו שלי

1136
01:35:29,190 --> 01:35:30,248
הוא מתנהג בגסות

1137
01:35:30,291 --> 01:35:34,091
שבר לו את העצם בטעות

1138
01:35:34,128 --> 01:35:36,096
ממש מצטער

1139
01:35:37,065 --> 01:35:39,295
התלמיד שלי נמצא אצלך

1140
01:35:40,101 --> 01:35:42,092
הכל נעשה.

1141
01:35:43,104 --> 01:35:45,129
אתה יכול ללכת עכשיו

1142
01:35:45,240 --> 01:35:49,234
אם וודאנג יכול לנצח 
אמאו ואקאו שלי,

1143
01:35:49,277 --> 01:35:51,143
בהחלט לא יכול ללכת.

1144
01:35:56,317 --> 01:36:00,185
אין טעם להכריח

1145
01:36:05,159 --> 01:36:06,991
מורה סבא

1146
01:36:06,995 --> 01:36:08,121
תן לנכד התלמיד לגרש אותם

1147
01:36:11,266 --> 01:36:13,132
מורה סבא

1148
01:36:13,301 --> 01:36:15,201
אני ווג'י

1149
01:36:22,277 --> 01:36:24,109
ווג'י

1150
01:36:24,178 --> 01:36:25,270
באמת לא מתת

1151
01:36:25,313 --> 01:36:27,145
ווג'י

1152
01:36:27,181 --> 01:36:28,205
ווג'י לא מת

1153
01:36:30,151 --> 01:36:32,119
וכל יום קריאה..

1154
01:36:32,120 --> 01:36:34,145
ספר המורה.

1155
01:36:34,188 --> 01:36:35,986
הבין הכל.

1156
01:36:38,026 --> 01:36:39,050
טוב

1157
01:36:39,093 --> 01:36:40,219
טוב מאוד

1158
01:36:40,228 --> 01:36:42,128
לצ'יו סאן כבר יש צאצאים

1159
01:36:43,197 --> 01:36:44,255
ג'אנג ווג'י

1160
01:36:44,299 --> 01:36:46,097
למה אתה כל כך חסר בושה?

1161
01:36:46,134 --> 01:36:49,126
פונה לג'אנג צ'ן רן בתור סבא מורה

1162
01:36:49,137 --> 01:36:51,003
חסר בושה.

1163
01:36:51,039 --> 01:36:52,268
אבי הוא ג'אנג צ'יו סאן

1164
01:36:52,307 --> 01:36:54,241
התלמיד החמישי של המורה.

1165
01:36:55,209 --> 01:36:57,177
לא התקשרתי לשלי 
המורה אז איך התקשרתי?

1166
01:36:57,211 --> 01:36:59,202
היום וודאנג,

1167
01:36:59,247 --> 01:37:02,114
ילחם עם האמאו והאקאו שלך.

1168
01:37:22,303 --> 01:37:24,032
ג'אנג ווג'י

1169
01:37:24,038 --> 01:37:26,200
למה אתה רוצה להמשיך לאתגר אותי?

1170
01:37:26,207 --> 01:37:29,142
אל תשכח, הבטחת לי 3 דברים

1171
01:37:29,177 --> 01:37:31,145
אני בהחלט זוכר 3 דברים

1172
01:37:31,145 --> 01:37:33,239
היום, אני רוצה שתעשה זאת 
לעשות את הדבר הראשון

1173
01:37:33,281 --> 01:37:36,080
לא יכול להשתמש 
קונגפו שאי פעם התאמנת

1174
01:37:41,089 --> 01:37:42,250
טוב

1175
01:37:49,263 --> 01:37:52,028
אחיו של המאסטר, למד אותי כמה טריקים.

1176
01:38:12,186 --> 01:38:14,177
(Jurus Tai Chi)

1177
01:38:14,188 --> 01:38:16,247
(Jurus Tai Chi)

1178
01:38:18,025 --> 01:38:21,252
(Jurus Tai Chi)

1179
01:38:22,263 --> 01:38:24,129
(Jurus Tai Chi)

1180
01:38:24,165 --> 01:38:27,066
(Jurus Tai Chi)

1181
01:39:01,135 --> 01:39:02,125
אצבע מברזל!

1182
01:39:07,275 --> 01:39:10,074
פצעת את הדוד השישי שלי!

1183
01:39:10,077 --> 01:39:11,169
קונג פו מבאס

1184
01:39:11,212 --> 01:39:13,078
אי אפשר להאשים אף אחד!

1185
01:39:57,291 --> 01:39:59,988
הורמט, ג'אנג צ'ן רן

1186
01:40:00,027 --> 01:40:01,188
תגיע בזמן

1187
01:40:01,229 --> 01:40:04,255
היום הוא באמת יום גדול עבור Wudang.

1188
01:40:04,265 --> 01:40:07,200
הווג'י שלי חוזר.

1189
01:40:31,225 --> 01:40:34,160
Wuju הוא קונג פו באמת מוכשר.

1190
01:40:34,195 --> 01:40:37,028
Wauji יש 9 מהלכי שמש כבסיס

1191
01:40:37,031 --> 01:40:40,057
כל מהלכי קונג פו, 
ברגע שאתה לומד את זה, אתה יכול לעשות את זה.

1192
01:41:09,230 --> 01:41:12,097
תן לך לטעום 
סבלו של דודי השישי!

1193
01:41:36,290 --> 01:41:38,156
חרב השמים

1194
01:41:38,159 --> 01:41:39,991
Ketua Mien Cie

1195
01:41:39,994 --> 01:41:43,020
נמצא בדרכו לדאטו

1196
01:41:43,297 --> 01:41:48,133
האם אתה נאן 
קונג יה, אל החרב?

1197
01:41:48,135 --> 01:41:51,264
מזמן שכחתי את השם.

1198
01:41:54,008 --> 01:41:56,204
היו"ר ג'אנג, בקש הנחיות.

1199
01:41:57,111 --> 01:42:00,081
צ'יף, חרב השמים בידו

1200
01:42:00,114 --> 01:42:02,105
הוא היה הרבה יותר חזק מהיו"ר של מיאן סי.

1201
01:42:02,116 --> 01:42:03,015
אתה צריך להיות זהיר.

1202
01:42:04,218 --> 01:42:06,016
מורה סבא

1203
01:42:06,053 --> 01:42:07,145
האם יש מהלך חרב שיכול ללמד אותי?

1204
01:42:07,154 --> 01:42:09,020
אתה כבר יודע הכל.

1205
01:42:11,292 --> 01:42:15,058
תשכח מכל מהלכי הטאי צ'י

1206
01:42:15,096 --> 01:42:18,157
רק זכרו להשתמש במהלכי אגרוף 
בחרב.

1207
01:42:33,047 --> 01:42:34,208
אני מבין.

1208
01:42:35,082 --> 01:42:36,243
אתה לא זוכר?

1209
01:42:37,218 --> 01:42:38,276
שכח הכל.

1210
01:42:45,026 --> 01:42:46,084
סיאו קאויה

1211
01:42:49,096 --> 01:42:50,257
מאסטר צעיר

1212
01:42:51,165 --> 01:42:54,157
חרב השמים אינה בלתי מנוצחת.

1213
01:42:54,235 --> 01:42:56,101
יש לי רק מצ'טה

1214
01:43:01,275 --> 01:43:04,074
השתמש במאצ'טה כדי להפוך לחרב.

1215
01:43:07,281 --> 01:43:09,215
להב הרג דרקון!

1216
01:45:12,039 --> 01:45:12,232
תודה שנכנעת

1217
01:45:39,033 --> 01:45:40,023
Wuji!

1218
01:45:59,253 --> 01:46:00,220
ג'אנג ווג'י,

1219
01:46:00,254 --> 01:46:03,121
אם אתה רוצה לשמור את 6 
מסיבות גדולות, בוא לדאטו מחפש אותי!

1220
01:46:07,061 --> 01:46:08,222
אני בהחלט מגיע!

1221
01:46:23,077 --> 01:46:24,272
נא להאמין לג'אנג ווג'י

1222
01:46:24,278 --> 01:46:27,009
שימוש במהלכים להזזה 
היקום לאסוף אותך.

1223
01:46:28,015 --> 01:46:29,278
מיס ג'ואו יפה..

1224
01:46:29,283 --> 01:46:31,183
אני תמיד..

1225
01:46:31,185 --> 01:46:33,119
שלך.

1226
01:46:34,154 --> 01:46:36,282
או הילדה הקטנה והיפה שלך,

1227
01:46:39,159 --> 01:46:41,093
או שאני יפה?

1228
01:46:55,075 --> 01:46:57,237
אל תשכח שאתה מבטיח לי 3 דברים

1229
01:46:57,244 --> 01:46:59,178
הדבר השלישי

1230
01:46:59,179 --> 01:47:03,013
היום, אתה לא יכול 
להתחתן עם ג'ואו ז'ירו.

1231
01:47:05,286 --> 01:47:08,153
אני מנהיג כת מינג, ג'אנג ווג'י

1232
01:47:13,260 --> 01:47:16,127
עכשיו ייצגתי את אמא שלי

1233
01:47:16,130 --> 01:47:18,121
להפוך לראש הכת.

1234
01:47:19,099 --> 01:47:20,157
החל מהלילה,

1235
01:47:20,167 --> 01:47:23,068
Zhou Zhiruo menjadi ketua Emei.

1236
01:47:25,039 --> 01:47:28,236
הבת של אבא קיבלה מצ'טה של ​​קוטל דרקונים לתת לאבא.

1237
01:47:28,236 --> 01:48:03,230
בחר סרטים בבית דרך אינסטגרם 
Flamboyan HD 
שלם עם תקציר andamp; טריילרים לסרטים
